Перевод текста песни Fallacious World - Love Like Blood

Fallacious World (оригинал)

SEND ME YOUR MESSAGE, IF YOU CAN
AND BRAKE THE SILENCE, IF YOU CAN
AND I WILL KNOW THAT YOU EXIST
AND YOU WILL KNOW NOW WHAT I’VE MISSED
AND MAYBE I’LL GET KICK FOR MY EMOTIONAL LIFE
ANOTHER WARNING, ANOTHER HAZE
ANOTHER TRY TO GET AWAY
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE THIS WORLD
THE LONGER WE COMPLAIN ABOUT OUR SORROWS
THE MORE SLOWER SEEMS THE TIME TILL TOMORROW
I’M AFRAID NEXT TIME IT COULD BE TO LATE
THIS NOCTURNAL STEPPING STONE WON’T COME AGAIN
SO DON’T RETHINK, LET’S MOVE THROUGH THE GATE
DON’T RETHINK, LET’S GET AWAY !
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE
GET AWAY, LET’S GET AWAY !
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE THIS FALLACIOUS WORLD
THIS FALLACIOUS WORLD
LET’S LEAVE TONIGHT
LET’S LEAVE TONIGHT
TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT

Ошибочный мир (перевод)

ОТПРАВЬТЕ МНЕ СВОЕ СООБЩЕНИЕ, ЕСЛИ МОЖЕТЕ
И НАРУШИТЕ МОЛЧАНИЕ, ЕСЛИ СМОЖЕТЕ
И Я БУДУ ЗНАТЬ, ЧТО ТЫ СУЩЕСТВУЕШЬ
И ВЫ СЕЙЧАС ЗНАЕТЕ, ЧТО Я ПРОПУСТИЛ
И ВОЗМОЖНО, Я ПОЛУЧУ ПИНОК ЗА СВОЮ ЭМОЦИОНАЛЬНУЮ ЖИЗНЬ
ЕЩЕ ОДНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ЕЩЕ ОДНА ТУМНА
ЕЩЕ ОДНА ПОПЫТКА УДАЛИТЬСЯ
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙТЕ ПОКИНЕМ ЭТОТ МИР
ЧЕМ ДОЛЬШЕ МЫ ЖАЛУЕМСЯ НА СВОИ ПЕЧАЛИ
ТЕМ МЕДЛЕННЕЕ КАЖЕТСЯ ВРЕМЯ ДО ЗАВТРА
Я БОЮСЬ В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ МОЖЕТ БЫТЬ ПОЗДНО
ЭТА НОЧНАЯ СТУПЕНЬКА БОЛЬШЕ НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ
ТАК ЧТО НЕ ДУМАЙТЕ, ДАВАЙТЕ ЧЕРЕЗ ВОРОТА
НЕ ДУМАЙТЕ, ДАВАЙТЕ УЙДЁМ!
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙ УЙДЕМ
УХОДИМ, УХОДИМ!
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ДАВАЙТЕ ОСТАВИМ ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ЭТОТ ОШИБОЧНЫЙ МИР
ОТПРАВЛЯЕМСЯ СЕГОДНЯ
ОТПРАВЛЯЕМСЯ СЕГОДНЯ
СЕГОДНЯ, СЕГОДНЯ, СЕГОДНЯ