Перевод текста песни Shed Your Skin - Love Like Blood

Shed Your Skin (оригинал)

there is no time for feelings in your world
this is not the time of harmony at all
but there are crimes of violation
I can see the signs of satiation
turn around, around your eyes
take a look, a look inside
turn around, around your head
take a look, a look inside
come on, shed your skin
come on, shed your second skin tonight
you are not alone, open your mind
try to find the roots of your heart
come on and take this chance tonight
ans show me your inside
and all the fears, fears fall down
like the trees of autumn
let their leaves, leaves fall down
like the trees in autumn
come on, shed your skin
come on, shed your second skin tonight
fear is like a haze
blocking everything
real love, luck, joy of life
it weakens your essence
when the fear is so near
let it fall down
let the tears in your fears
let them fall down
come on, shed your skin
come on, shed your second skin, tonight

Сбрось Свою Кожу (перевод)

в твоем мире нет времени на чувства
это совсем не время гармонии
но есть преступления нарушения
Я вижу признаки насыщения
повернись, вокруг твоих глаз
загляни, загляни внутрь
повернуться, вокруг головы
загляни, загляни внутрь
давай, сбрось кожу
давай, сбрось свою вторую кожу сегодня вечером
ты не один, открой свой разум
попробуй найти корни своего сердца
давай и воспользуйся этим шансом сегодня вечером
и покажи мне свою внутреннюю часть
и все страхи, страхи падают
как осенние деревья
пусть их листья, листья падают
как деревья осенью
давай, сбрось кожу
давай, сбрось свою вторую кожу сегодня вечером
страх похож на дымку
блокировка всего
настоящая любовь, удача, радость жизни
это ослабляет вашу сущность
когда страх так близко
пусть упадет
пусть слезы в ваших страхах
пусть они падают
давай, сбрось кожу
давай, сбрось свою вторую кожу, сегодня вечером