Перевод текста песни By the Way - Love and Death

By the Way (оригинал)

My life
Your death
I’ve been contemplating
And I let you go As you disappeared
I didn’t see it standing there
I didn’t see it fall apart
And everything was so unfair
I had to walk away
To get it right
And by the way
I’m doing alright and you don’t know
What I had to give to walk away and live again
I’ll always miss you and
And by the way
I think about you and these memories
Are never gonna leave
I know I’ll see you there with me Where we will always be alive
You’re gone
I’m here
It’s completely unfair
And my gifts
Your scars
I will carry now
Did you see me standing strong
Dying with a broken heart
From your fatality
So why’d you have to go Why did you go And by the way
I’m doing alright and you don’t know
What I had to give to walk away and live again
I’ll always miss you and
And by the way
I think about you and these memories
Are never gonna leave
I know I’ll see you there with me Where we will always be alive
I don’t know how to go on
I hate you didn’t make it
I’m so devastated
I don’t know how to go on
I’m holding onto memories
Dying in my misery
I don’t know how to go on
I’ve never felt pain like this
I don’t know how to go on
Tell me how to go on
And by the way
I’m doing alright and you don’t know
What I had to give to walk away and live again
I’ll always miss you and
And by the way
I think about you and these memories
Are never gonna leave
I know I’ll see you there with me Where we will always be alive

между прочим (перевод)

Моя жизнь
Твоя смерть
я размышлял
И я отпустил тебя, когда ты исчез
Я не видел, чтобы он стоял там
Я не видел, чтобы он развалился
И все было так несправедливо
Мне пришлось уйти
Понять правильно
И кстати
Я в порядке, и ты не знаешь
Что я должен был отдать, чтобы уйти и снова жить
Я всегда буду скучать по тебе и
И кстати
Я думаю о тебе и этих воспоминаниях
никогда не уйдут
Я знаю, что увижу тебя там со мной, Где мы всегда будем живы
Ты ушел
Я здесь
Это совершенно несправедливо
И мои подарки
Ваши шрамы
я понесу сейчас
Вы видели меня сильным
Умереть с разбитым сердцем
От твоей фатальности
Так почему ты должен был идти Почему ты ушел И кстати
Я в порядке, и ты не знаешь
Что я должен был отдать, чтобы уйти и снова жить
Я всегда буду скучать по тебе и
И кстати
Я думаю о тебе и этих воспоминаниях
никогда не уйдут
Я знаю, что увижу тебя там со мной, Где мы всегда будем живы
Я не знаю, как быть дальше
Я ненавижу, что ты не сделал это
я так опустошен
Я не знаю, как быть дальше
Я держусь за воспоминания
Умираю в своем страдании
Я не знаю, как быть дальше
Я никогда не чувствовал такой боли
Я не знаю, как быть дальше
Скажи мне, как быть дальше
И кстати
Я в порядке, и ты не знаешь
Что я должен был отдать, чтобы уйти и снова жить
Я всегда буду скучать по тебе и
И кстати
Я думаю о тебе и этих воспоминаниях
никогда не уйдут
Я знаю, что увижу тебя там со мной, Где мы всегда будем живы