Перевод текста песни Bruises - Love and Death

Bruises (оригинал)

Hearing voices in your head
Hurting bruises spoken through their mouths again
Every letter breaks the skin
One by one the bruises find a way back in They bleed you dry (x2)
Show us how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die,
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Many scars we try to hide
How much longer will we keep the pain alive?
They bleed you dry (x2)
Show us how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die,
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Now that I gave you all of my heart
Why do they rip it apart?
Shattered and broken down again
Fix the pieces
The pieces…
Shown how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Show us how to live;
show us how to die
Show us how to give our lives

Синяки (перевод)

Слышать голоса в своей голове
Болезненные синяки снова произнесены через их рты
Каждая буква разрывает кожу
Один за другим синяки находят путь назад, они истекают кровью (x2)
Покажи нам, как жить
Как мы прощаем
Сквозь горечь?
(Как нам туда добраться?)
Покажи нам, как умереть,
Как отдать свою жизнь
Живая жертва
(Как нам туда добраться?)
Многие шрамы мы пытаемся скрыть
Как долго мы будем поддерживать боль?
Они истекают кровью (x2)
Покажи нам, как жить
Как мы прощаем
Сквозь горечь?
(Как нам туда добраться?)
Покажи нам, как умереть,
Как отдать свою жизнь
Живая жертва
(Как нам туда добраться?)
Теперь, когда я отдал тебе все свое сердце
Почему они разрывают его на части?
Разрушенный и сломанный снова
Исправить части
Кусочки…
Показано, как жить
Как мы прощаем
Сквозь горечь?
(Как нам туда добраться?)
Покажи нам, как умереть
Как отдать свою жизнь
Живая жертва
(Как нам туда добраться?)
Покажи нам, как жить;
покажи нам, как умереть
Покажи нам, как отдать свою жизнь