Перевод текста песни Das Mädchen, das immer "Scheisse" sagt - Love A

Das Mädchen, das immer "Scheisse" sagt (оригинал)

Wenn das Telefon klingelt gehst du nie ran, nie ran
Wenn man dir E-Mails schreibt, schreibst du immer mit Delay zurück
Wenn man dir Fragen stellt schaust du nachdenklich in den Himmel
Ja, ja
Keinen Fuß breit der Schnelllebigkeit
Und all die Bücher, die du nicht verstehst
Und all die Jobs, die sich nicht lohnen
Und diese Menschen, die nie grüßen
Und überhaupt…
Probleme
Wenn das Telefon klingelt gehst du nie ran, nie ran
Wenn man dir E-Mails schreibt, schreibst du immer mit Delay zurück
Wenn man dir Fragen stellt schaust du nachdenklich in den Himmel
Ja, ja
Keinen Fuß breit der Schnelllebigkeit
Und all die Bücher, die du nicht verstehst
Und all die Herzen, die zerplatzen
Und wieder schaust du traurig aus dem Fenster
Und du bastelst kleine Tiere aus Papier
Die du nicht streicheln kannst oder füttern und die immer wieder gehen
Wenn es regnet oder nur ein bisschen brennt
Und die sich nicht zähmen lassen, egal wie sehr du es dir wünschst
Ganz egal, wie sehr du es dir wünschst

(перевод)

Когда звонит телефон, ты никогда не отвечаешь, никогда не отвечаешь
Когда люди пишут вам по электронной почте, вы всегда отвечаете с задержкой
Когда тебе задают вопросы, ты задумчиво смотришь в небо
Да / Да
Не в футе от быстрого темпа
И все книги, которые ты не понимаешь
И все рабочие места, которые не платят
И те люди, которые никогда не здороваются
И все равно...
проблемы
Когда звонит телефон, ты никогда не отвечаешь, никогда не отвечаешь
Когда люди пишут вам по электронной почте, вы всегда отвечаете с задержкой
Когда тебе задают вопросы, ты задумчиво смотришь в небо
Да / Да
Не в футе от быстрого темпа
И все книги, которые ты не понимаешь
И все сердца, которые разорвались
И снова грустно смотришь в окно
А ты делаешь зверюшек из бумаги
Тех, кого нельзя погладить или покормить, а они продолжают уходить
Когда идет дождь или просто немного огня
И кого нельзя приручить, как бы этого ни хотелось
Неважно, как сильно ты этого хочешь.