Перевод текста песни Hello (la vie m'appelle) - Lou

Hello (la vie m'appelle) - Lou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hello (la vie m'appelle), исполнителя - Lou. Песня из альбома Lou, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 14.06.2018
Лейбл звукозаписи: TF1 Musique
Язык песни: Французский

Hello (la vie m'appelle)

(оригинал)
Trois, deux, un, zéro
Il serait temps que je me jette à l’eau
Autour moi, c’est calme plat
Le vent ne m’emporte pas
J’ai gardé un, deux, trois regrets
De ne pas toujours faire tout ce que je voudrais
Je me réveille, je fais du bruit
L’ennui n’est pas mon ami
Besoin de rire aux éclats
De fuir les choses ordinaires
Besoin de vivre aux éclats
Je change d’air
La vie m’appelle
Hello
Je me fais la belle
Let’s go
La vie m’appelle
Hello
Je me fais la belle
Let’s go
Cap vers l'émotion
Je n’entends plus la voix de la raison
C’est l’aventure qui me rassure
J’aimerais faire tomber les murs
En faisant une, deux, trois erreurs
Je pourrai forcément devenir meilleure
Et découvrir ma liberté
Sans faire les choses à moitié
Besoin de rire aux éclats
De fuir les choses ordinaires
Besoin de vivre aux éclats
Je change d’air
La vie m’appelle
Hello
Je me fais la belle
Let’s go
La vie m’appelle
Hello
Je me fais la belle
Let’s go
Trois, deux, un, zéro
La vie m’appelle et je me jette à l’eau
Autour de moi, c’est calme plat
Le vent me pousse au-delà
Je n’ai même pas deux, trois regrets
Car maintenant je fais tout ce que je voulais
Je me sens bien, j’ai réussi
À sortir de l’ennui (à sortir de l’ennui)
La vie m’appelle
La vie m’appelle
Hello
Je me fais la belle
Let’s go
La vie m’appelle
Hello
Je me fais la belle
Let’s go (let's go)
La vie m’appelle
Hello
Je me fais la belle
Let’s go
(перевод)
три, два, один, ноль
Мне пора сделать решительный шаг
Вокруг меня мертвое спокойствие
Ветер не уносит меня
Я сохранил одно, два, три сожаления
Не всегда делать все, что хотелось бы
Я просыпаюсь, я делаю шум
Скука мне не друг
Нужно громко смеяться
Чтобы убежать от обычных вещей
Нужно жить в осколках
я меняю свою мелодию
Жизнь зовет меня
Привет
я делаю себя красивой
Пошли
Жизнь зовет меня
Привет
я делаю себя красивой
Пошли
Стремление к эмоциям
Я больше не слышу голос разума
Это приключение, которое меня успокаивает
Я хотел бы сломать стены
Делая одну, две, три ошибки
я точно могу поправиться
И открыть мою свободу
Не делая вещи наполовину
Нужно громко смеяться
Чтобы убежать от обычных вещей
Нужно жить в осколках
я меняю свою мелодию
Жизнь зовет меня
Привет
я делаю себя красивой
Пошли
Жизнь зовет меня
Привет
я делаю себя красивой
Пошли
три, два, один, ноль
Жизнь зовет меня, и я делаю решительный шаг
Вокруг меня мертвое спокойствие
Ветер толкает меня мимо
У меня даже нет двух, трех сожалений
Потому что теперь я делаю все, что хочу
Я чувствую себя хорошо, я сделал это
Избавиться от скуки (отвлечься от скуки)
Жизнь зовет меня
Жизнь зовет меня
Привет
я делаю себя красивой
Пошли
Жизнь зовет меня
Привет
я делаю себя красивой
Пойдем (пойдем)
Жизнь зовет меня
Привет
я делаю себя красивой
Пошли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sun On The Sea ft. Lou 2020
Miraculous (générique de la série TV "Miraculous") ft. Lenni-Kim 2018
Bitch Better Have My Money ft. Lou 2020
Shallow ft. Esteban 2019
Si l'on s'aimait si ft. Lenni-Kim, Lou, Alexander Wood 2017
Tu jetteras des fleurs ft. Lou 2018
Ne me suis pas 2021
Une fille du soleil (Mi Eldorado) ft. Adryano 2018
Donne-moi 2019
Besoin d'air 2019
Une fille du soleil 2018
M'en aller ft. Lou 2018
Demain (générique de la série TV "Demain nous appartient") 2018
De l'or entre tes mains 2019
Comment savoir 2019
Mes parents 2019
Le monde en Stand-By 2018
Aloha 2019
De la scène à l'école 2019
La vie nous appartient 2018

Тексты песен исполнителя: Lou