Перевод текста песни Bis Der Arzt Kommt - Lotto King Karl

Bis Der Arzt Kommt (оригинал)

Uwe hat das Motto auf’n Punkt gebracht
Keiner geht nach Hause heut wird durchgemacht
Bis uns die Männer in den weißen Jacken
In ihr orangenes Taxi packen
Draußen vor der Tür steht schon Polizei
Wir rufen ihnen zu: «Kommt doch rein ihr zwei!»
Legt die Mützen ab und mischt die Karten
Sonst müsst ihr leider noch 'n bisschen warten
Refrain:
Bis der Arzt kommt, bis der Arzt kommt
Bis er kommt wir machen heute weiter bis der Arzt kommt
Ohne Rücksicht auf Verluste ohne Ende
Bis die Decken runterkommen und auch die Wände
Bis der Arzt kommt, bis der Arzt kommt
Bis er kommt wir machen heute weiter bis der Arzt kommt
Egal ob du Privat bist oder Kasse
Wir machen heute weiter bis der letzte sagt: «Ich passe!»
Ich passe!
Keine Macht für niemand heut wird durchgezockt
Bis irgendeiner nus mit seiner Keule stoppt
Und die Nachbarn ballern an die Mauern
Weil sie um ihre Ruhe trauern
Draußen auf der Strasse steht die Feuerwehr
Wir rufen ihnen zu: «Ihr kommt umsonst hierher!»
Weil wir noch nix für sie zu tun hätten
Denn wir sind heute leider nicht zu retten
Refrain
Wenn morgen früh um acht die andern Leute aufstehn
Dann wird für uns die Nacht erst so richtig losgehn
Refrain

Bis Der Arzt Kommt (перевод)

Уве резюмировал девиз
Сегодня никто не идет домой
До нас, мужиков в белых куртках
Упакуйте в ее оранжевую кабину
Полиция уже за дверью
Мы зовем их: «Входите, вы двое!»
Сбросьте шляпы и перетасуйте карты
В противном случае вам придется подождать немного дольше
Припев:
Пока не придет врач, пока не придет врач
Пока он не придет, мы продолжим сегодня, пока не придет доктор
Несмотря на потери без конца
Пока не упадут потолки и стены тоже
Пока не придет врач, пока не придет врач
Пока он не придет, мы продолжим сегодня, пока не придет доктор
Независимо от того, являетесь ли вы частным или наличными
Продолжаем сегодня, пока последний не скажет: «Прохожу!»
Я пас!
Никакая власть ни для кого сегодня не играется
Пока какой-нибудь нус не остановится со своим клубом
А соседи стреляют в стены
Потому что они оплакивают свой покой
Пожарная команда вышла на улицу
Мы кричим им: «Вы приходите сюда бесплатно!»
Потому что нам пока нечего для них сделать
Потому что, к сожалению, мы не можем быть спасены сегодня
припев
Когда другие люди встают в восемь утра
Тогда ночь действительно начнется для нас
припев