Перевод текста песни Sosa - LOST

Sosa (оригинал)

Ils s’prennent tous pour des Sosa
Des fanatiques, des suceurs
On achète pas la sauce
J’sirote quand j’me sens seul
Y’a pas d’victoire sans sueur
Ils s’prennent tous pour des Sosa
Des fanatiques, des suceurs
On achète pas la sauce
J’sirote quand j’me sens seul
Y’a pas d’victoire sans sueur
Le 'gnagna est dosé et l’argent est blanchi
J’recompte sur mon lit king
J’pense à quand j’dormais sur le plancher
Des bonhommes et des bandits
Zéro dans les poches, j'étais à terre, mais j’ai rebondi
Y s’prennent tous pour des Sosa
Montréal, c’est Gotham
On représente la rue, mais pour eux la rue n’est qu’un quota
Sur la route comme un motard
La police m’intercepte frère, mais j’suis legit comme la mota
Entouré par des sans-âmes, des indigènes, des sauvages
J’attends qu’le bon timing pour te finir à la Sosa
(Finir à la Sosa, finir à la Sosa, finir à la Sosa, finir à la Sosa)
On ne sous-estime personne
Sur le field, on ne dort pas
La confiance tue les hommes
De façon sournoise comme Magnotta
J’sais même plus d’quoi ces gens parlent
Ça fuit la métropole, ça joue les Tony dans la campagne
J’suis là qu’pour faire des sous
J’veux pas devenir une icône
La poisse tourne autour de moi, j’suis bloqué dans l'œil du cyclone
Rien à foutre que vous êtes mille
Dans ta team tout l’monde est faux
Le nombre importe peu quand on multiplie par zéro
J’apprends la guerre sur l'échiquier
L’effet d’surprise c’est la base
Tu comprends l’pouvoir du pion quand il atteint la dernière case
Ils s’prennent tous pour des Sosa
Des fanatiques, des suceux
On achète pas la sauce
J’sirote quand j’me sens seul
Y’a pas d’victoire sans sueur
Ils s’prennent tous pour des Sosa
Des fanatiques, des suceux
On achète pas la sauce
J’sirote quand j’me sens seul
Y’a pas d’victoire sans sueur

Соса (перевод)

Они все принимают себя за Сосу
Фанатики, лохи
Мы не покупаем соус
Я потягиваю, когда чувствую себя одиноким
Без пота не бывает победы
Они все принимают себя за Сосу
Фанатики, лохи
Мы не покупаем соус
Я потягиваю, когда чувствую себя одиноким
Без пота не бывает победы
'gnagna дозируется, а деньги отмываются
Я рассчитываю на свою двуспальную кровать
Я думаю о том, когда я спал на полу
Стикмены и бандиты
Ноль в карманах, я был внизу, но я пришел в норму
Они все принимают себя за Сосу
Монреаль это Готэм
Мы представляем улицу, но для них улица - это только квота
На дороге как байкер
Полиция перехватывает меня, братан, но я законный, как мота
В окружении бездушных, туземцев, дикарей
Я жду подходящего момента, чтобы прикончить тебя в Сосе.
(Конец в Сосе, конец в Сосе, конец в Сосе, конец в Сосе)
Мы никого не недооцениваем
На поле мы не спим
Доверие убивает мужчин
Подлый, как Магнотта
Я даже не знаю, о чем говорят эти люди
Он бежит из мегаполиса, он играет Тони в деревне
Я здесь только для того, чтобы делать деньги
Я не хочу становиться иконой
Невезение кружится вокруг меня, я застрял в глазу циклона
Кого волнует, что ты тысяча
В твоей команде все фальшивые
Число не имеет значения, когда вы умножаете на ноль
Я изучаю войну на шахматной доске
Элемент неожиданности – основа
Вы понимаете силу пешки, когда она достигает последней клетки
Они все принимают себя за Сосу
Фанатики, лохи
Мы не покупаем соус
Я потягиваю, когда чувствую себя одиноким
Без пота не бывает победы
Они все принимают себя за Сосу
Фанатики, лохи
Мы не покупаем соус
Я потягиваю, когда чувствую себя одиноким
Без пота не бывает победы