Перевод текста песни Eres Mi Hogar - Los Prisioneros

Eres Mi Hogar - Los Prisioneros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eres Mi Hogar, исполнителя - Los Prisioneros.
Дата выпуска: 04.06.2020
Язык песни: Испанский

Eres Mi Hogar

(оригинал)
Todo esta muy bien si tú lo dices
Me puedo ir a domir si tú apagas la luz
Esta noche quiero disolverme
Junto a ti…
Yo sé que nada malo va a pasar si tú vigilas
Ese aroma tuyo me tranquiliza
Y confío en tus manos
Cerrando mis heridas…
(Coro:)
Eres mi hogar
Eres mi luna nueva
Eres mi hogar
Eres mi casa blanca
Eres la luz de un mundo nuevo
y más simple donde empezar por fin a vivir
A vivir… a vivir…
Todo está muy bien cuando lo dices
Me puedo ir a domir si tú apagas la luz
Esta noche voy a disolverte
junto a mí…
Yo sé que nada malo va a pasar si tú vigilas
Ese aroma tuyo me tranquiliza
Yo confío en tus manos
Cerrando mis heridas
(Coro:)
Eres mi hogar
Eres mi luna nueva
Eres mi hogar
Eres mi casa blanca
Eres la luz de un mundo nuevo
y mas simple donde empezar porfin…
a vivir… a vivir.
Eres mi hogaaaaaaaaaarrr…

Ты Мой Дом.

(перевод)
Все хорошо, если ты так говоришь
Я могу пойти спать, если ты выключишь свет
Сегодня я хочу раствориться
Рядом с тобой…
Я знаю, что ничего страшного не произойдет, если ты посмотришь
Твой запах меня успокаивает
И я верю в твои руки
Закрывая мои раны...
(Хор:)
ты мой дом
ты моя новая луна
ты мой дом
ты мой белый дом
Ты свет нового мира
а проще где наконец начать жить
Жить... жить...
Все очень хорошо, когда ты это говоришь
Я могу пойти спать, если ты выключишь свет
Сегодня я собираюсь растворить тебя
рядом со мной...
Я знаю, что ничего страшного не произойдет, если ты посмотришь
Твой запах меня успокаивает
Я доверяю твоим рукам
закрывая мои раны
(Хор:)
ты мой дом
ты моя новая луна
ты мой дом
ты мой белый дом
Ты свет нового мира
а проще с чего начать ваще...
жить... жить.
Ты мой домаааааааааааааааа…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tren Al Sur 2005
Pa Pa Pa 1996
El Baile De Los Que Sobran 1985
Estrechez De Corazón 2006
Amiga Mía 2005
Es Demasiado Triste 2005
Exijo Ser un Héroe 1985
Quieren Dinero 1985
Aceite Humano 1996
Lo Estamos Pasando Muy Mal 1996
Que No Destrocen Tu Vida 2005
Muevan Las Industrias 1996
Por Qué No Se Van 2006
We Are Sudamerican Rockers 2020
Los Cuatro Luchos 1996
El Extremista 1996
En La Cripta 1996
¿Por Qué No Se Van? 1996
Fotos Y Autógrafos 1996
Generación De Mierda 1996

Тексты песен исполнителя: Los Prisioneros