Перевод текста песни La Tóxica - Los Dos Carnales

La Tóxica (оригинал)

Otra vez la misma situación
Y sin motivo y sin razón
A pelear por una tontera
Que porque el teléfono sonó
¿Y ahora quién diablos me marcó?
Y que muchos WhatsApp me llegan
Puede ser que quizás tengas razón
Y que me taches de cabrón
La neta, neta que hueva
Tóxica
Así te quiero
Por tu sonrisa y tus ojitos lo tolero
No me importa seas tóxica
Me vale queso
Celos y arranques los aguanto por tus besos
Tóxica
Y me pagas el iPhone que me quebraste, chiquitita
Puro Dos Carnales, ay-ay
La culpa la tiene el celular
Que quien me sigue en Instagram
Y que reparto likes en Facebook
Si quieres borro mi red social
Para poderte demostrar
Que mi amor es más grande que eso
Pareciera que este amor ya te aburrió
Y que buscas una razón
Nomás pa' mandarme al infierno
Tóxica
Así te quiero
Por tu sonrisa y tus ojitos lo tolero
No me importa seas tóxica
Me vale queso
Celos y arranques los aguanto por tus besos
Tóxica

(перевод)

опять та же ситуация
И без причины и без причины
Бороться за ерунду
Это потому что зазвонил телефон
И кто, черт возьми, отметил меня?
И что многие WhatsApp доходят до меня
Может быть, вы правы
И что ты называешь меня ублюдком
Чистая, чистая икра
токсичный
я люблю тебя такой
За твою улыбку и твои маленькие глазки я это терплю
Мне все равно, если ты токсичен
мне плевать на сыр
Ревность и порывы терплю ради твоих поцелуев
токсичный
И ты платишь мне за iPhone, который ты сломал, маленькая девочка
Чистый Дос Карналес, о-о
Виноват сотовый телефон
Тот, кто следит за мной в Instagram
И что я раздаю лайки на Facebook
Если хочешь, я могу удалить свою социальную сеть.
чтобы иметь возможность показать вам
Что моя любовь больше, чем это
Кажется, эта любовь уже наскучила тебе
и что ты ищешь причину
Просто чтобы отправить меня в ад
токсичный
я люблю тебя такой
За твою улыбку и твои маленькие глазки я это терплю
Мне все равно, если ты токсичен
мне плевать на сыр
Ревность и порывы терплю ради твоих поцелуев
токсичный