Перевод текста песни Vayan a Estudiar - Los Auténticos Decadentes

Vayan a Estudiar (оригинал)

Los jóvenes de hoy en día
Quieren todo regalado
Les gusta vivir de fiesta
No se quieren aburrir
Yo creo que es un problema
Que merece ser tratado
Si no lo solucionamos
Pinta en el porvenir
Parece que ahora nadie
Se quiere poner las pilas
Y buscan la vida fácil
No se quieren estresar
En vez de trabajo duro
Buscan cosas divertidas
Y eligen una carrera
Sin salida laboral
Le escapan a los libros
Como el diablo al exorcista
Ahora todos quieren ser artistas
Vayan a estudiar
Vayan a estudiar
Que en el escenario
Ya no hay más lugar
Vayan a estudiar
Vayan a estudiar
Que si yo me enfermo
¿Quién me va a curar?
Vayan a estudiar
Vayan a estudiar
Vayan a estudiar que hacen faltas cirujanos
Ingenieros y dentistas
Lo que sobra en este mundo
Son artistas
El campo de las artes
Ya está sobresaturado
Son mucho los sinsabores
Y a muy pocos les va bien
Se creen que es pura joda
Pero es muy sacrificado
Y para triunfar tenés
Que venderle l alma a Lucifer
Mejor dedicarle el tiempo
A alguna cosa productiva
Y así ganarse la vida
Con orgullo y honradez
Pero son cabeza dura
Ya lo tienen decidido
No quieren que les critiquen
Lo que quieren escoger
Le escapan a los libros
Como al poncho los nudistas
Ahora todos quieren ser artistas
Vayan a estudiar
Vayan a estudiar
Que sino, la entrada
¿Quién la va a pagar?
Vayan a estudiar
Vayan a estudiar
Que si caigo preso
¿Quién me va a sacar?
Vayan a estudiar
Vayan a estudiar
Vayan a estudiar
Ya tenemos demasiados
Guitarristas y cantantes
Te lo digo aunque te suene vigilante
Que hacen falta cirujanos
Ingenieros y dentistas
Lo que sobra en este mundo
Son artistas

Идите учиться (перевод)

Подростки в наши дни
Они хотят все бесплатно
Они любят вечеринки
Они не хотят скучать
я думаю это проблема
кто заслуживает лечения
Если мы не исправим это
Рисуйте в будущем
Кажется, сейчас никто
Вы хотите поставить батареи
И они ищут легкой жизни
Они не хотят напрягаться
вместо тяжелой работы
ищу забавные вещи
и выбери профессию
нет выхода на работу
Они убегают от книг
Как дьявол экзорцисту
Теперь каждый хочет быть художником
иди учись
иди учись
что на сцене
больше нет места
иди учись
иди учись
Что, если я заболею
Кто меня исцелит?
иди учись
иди учись
Иди изучай, что хирурги делают неправильно
Инженеры и дантисты
Что осталось в этом мире
они художники
область искусства
Он уже перенасыщен
Есть много разочарований
И очень немногие преуспевают
Они думают, что это чистая ерунда
Но это очень жертвенно
И чтобы добиться успеха, у вас есть
Чем продать свою душу Люциферу
Лучше потрать время
к чему-то продуктивному
И так зарабатывать на жизнь
с гордостью и честностью
Но они упорны
Они уже решили
Они не хотят, чтобы их критиковали
что они хотят выбрать
Они убегают от книг
Как нудисты пончо
Теперь каждый хочет быть художником
иди учись
иди учись
Что еще, вход
Кто будет платить?
иди учись
иди учись
Что, если я попаду в плен
Кто меня выведет?
иди учись
иди учись
иди учись
у нас уже слишком много
гитаристы и певцы
Я говорю вам, даже если это звучит бдительно
Какие хирурги нужны
Инженеры и дантисты
Что осталось в этом мире
они художники