| La prima lejana (оригинал) | Дальняя кузина (перевод) |
|---|---|
| Andaba haciendo dedo por ahi cuando llegaste con el jeep | Я ехал автостопом, когда ты приехал на джипе. |
| decidiste parar | ты решил остановиться |
| nunca me podia imaginar con quin me iba a encontrar | Я никогда не мог представить, кого я собирался встретить |
| una prima lejana | дальний родственник |
| qu fuerte te pusiste, yo no s que comiste | насколько ты силен, я не знаю, что ты ел |
| ahora que te veo bien ya no me quiero bajar | Теперь, когда я тебя хорошо вижу, я не хочу слезать |
| fuimos a la playa con el auto y manejaste un largo rato | мы поехали на пляж с машиной а ты долго ехал |
| hasta cerca del faro | возле маяка |
| luego me dijiste que vos malla no traias si podias… | тогда ты сказал мне, что не принес сетку, если бы мог... |
| si no me molestaba | если бы меня это не беспокоило |
| ya que los dos solos primos, y que malla no trajimos | так как двое единственные двоюродные братья, и эту сетку мы не привезли |
| como dos buenos amigos nos podemos desnudar | как два хороших друга мы можем раздеться |
| eh! | Привет! |
| la piel lleva hacia el mar | кожа ведет к морю |
| eh! | Привет! |
| solo las olas te tapan | только волны накрывают тебя |
| eh! | Привет! |
| llegaste con el mar | ты пришел с морем |
| eh! | Привет! |
| como la arena con el viento | как песок с ветром |
| como disimular mi exitacin, como bajarme el pantaln | как скрыть волнение, как спустить штаны |
| para quedar como … | оставаться таким... |
| vos si que problema no tens para mostrar tu desnudez | ты, какая проблема, что тебе не нужно показывать свою наготу |
| se me para el corazn | я знаю по сердцу |
| te estas sintiendo sola, me llamas con las manos | ты чувствуешь себя одиноким, ты зовешь меня своими руками |
| con el amigo parado voy corriendo hacia el mar | С моим другом, стоящим, я бегу к морю |
| eh! | Привет! |
| la piel lleva hacia el mar… | кожа ведет к морю… |
| con las piernas abiertas ese sol | с открытыми ногами, что солнце |
| se excita resecandose la piel | он возбуждается, вытирая кожу |
| la sirena y la estrella se encontraron | русалка и звезда встретились |
| y yo que soy humano no me pierdo este regalo | и я, человек, не скучаю по этому подарку |
| eh! | Привет! |
| la piel lleva hacia el mar… | кожа ведет к морю… |
Перевод текста песни La prima lejana - Los Auténticos Decadentes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La prima lejana , исполнителя -Los Auténticos Decadentes
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:25.12.2010
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
Pastas y Vino ft. Pablo Molina, Los Auténticos Decadentes | 2017 |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
Cultura Disco ft. Emmanuel Horvilleur | 2010 |
Jopito ft. La Mona Jiménez | 2010 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |