Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Vino Triste, исполнителя - Raúl Lavié
Дата выпуска: 09.07.2020
Язык песни: Испанский
El Vino Triste(оригинал) |
La noche está en silencio como el piano |
Las luces como lágrimas de sal |
Me duele el corazón y la sonrisa |
Me duele el pecho de tanto fumar |
Ya sé que vos andás con ganas de irte |
Y que es muy tarde para conversar |
Que ya te he enloquecido con mis penas |
Y que mañana vas a trabajar |
Pero, quedáte por favor un rato más |
Contáme por lo menos algún chiste |
No me dejes rodeado de fantasmas |
Que esta noche tengo el vino triste |
La soledad es mala para el hombre |
Y es mala también para la mujer |
Se llena la cabeza de pavadas |
Y uno las termina por creer |
Entre las nubes de mi entendimiento |
No veo pero alcanzo a comprender |
Que sobrevivo por tu compañía |
Y sin tu compañía no lo sé |
Por eso quedáte por favor un rato más |
Contáme por lo menos otro chiste |
No me dejes rodeado de fantasmas |
Que esta noche tengo el vino triste |
Грустное Вино(перевод) |
Ночь молчит, как рояль |
Огни, как слезы соли |
Мое сердце болит и моя улыбка |
У меня болит грудь от такого количества курения |
Я уже знаю, что ты хочешь уйти |
И что слишком поздно говорить |
Что я уже свела тебя с ума своими печалями |
И что завтра ты идешь на работу |
Но, пожалуйста, оставайтесь еще немного |
Расскажи хоть одну шутку |
Не оставляй меня в окружении призраков |
Что сегодня у меня грустное вино |
одиночество вредно для человека |
И это плохо для женщин тоже |
Голова забита ерундой |
И в конце концов им верят |
Между облаками моего понимания |
я не вижу, но я могу понять |
Что я выживаю для вашей компании |
И без твоей компании я не знаю |
Так что, пожалуйста, оставайтесь еще немного |
Расскажи мне еще хоть одну шутку |
Не оставляй меня в окружении призраков |
Что сегодня у меня грустное вино |