Перевод текста песни Ay! Mi Vida - Los Auténticos Decadentes

Ay! Mi Vida - Los Auténticos Decadentes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ay! Mi Vida, исполнителя - Los Auténticos Decadentes. Песня из альбома Sigue Tu Camino, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Popartdiscos Internacional
Язык песни: Испанский

Ay! Mi Vida

(оригинал)
Me tienes consternao
me tienes embrujao
me tienes alienao
ay!
mi vida
cómo no odiarte y quererte
al mismo tiempo, ay!!!
blancos tus cabellos
agitándose al viento ya están
tampoco podrás encontrar la calma
todo llega a su fin
me tienes consternao
piensa que la vida se te escapa
y apriétala en un puño
y entrfa el corazón
los años que se llevó el tiempo
son las raíces que entregó esta flor
las que hoy secaron tus lágrimas
aquel recuerdo del primer amor.

О, Моя Жизнь.

(перевод)
ты меня встревожил
ты меня околдовал
ты меня оттолкнул
Ой!
моя жизнь
как не ненавидеть тебя и любить тебя
в то же время, о!
белые волосы
трясутся на ветру они уже
ты тоже не сможешь обрести покой
Все подходит к концу
ты меня встревожил
думаю, что жизнь ускользает от вас
и сжать его в кулак
и войти в сердце
годы, которые потребовались
это корни, которые дали этот цветок
те, что вытерли твои слезы сегодня
это воспоминание о первой любви.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Guitarra 2016
No Me Importa el Dinero ft. Los Auténticos Decadentes 2012
El Murguero 2016
Confundido ft. Vicentico, Daniel Melingo, Los Auténticos Decadentes 2017
Pastas y Vino ft. Pablo Molina, Los Auténticos Decadentes 2017
El Pájaro Vió el Cielo y Se Voló 2016
La Marca de la Gorra 2014
Y la Banda Sigue ft. Los Auténticos Decadentes 2014
Viviré por Siempre 2002
La prima lejana 2010
Diosa 2016
El Gran Señor ft. Los Auténticos Decadentes 2020
El Vino Triste ft. Los Auténticos Decadentes 2020
Veo 2006
Sigue Tu Camino 2002
Bum ft. Los Auténticos Decadentes 2019
Cultura Disco ft. Emmanuel Horvilleur 2010
Jopito ft. La Mona Jiménez 2010
Siempre Igual ft. Babasonicos 2010
Vos Y El Viento ft. DREAD MAR I 2010

Тексты песен исполнителя: Los Auténticos Decadentes