Перевод текста песни Ay! Mi Vida - Los Auténticos Decadentes

Ay! Mi Vida (оригинал)

Me tienes consternao
me tienes embrujao
me tienes alienao
ay!
mi vida
cómo no odiarte y quererte
al mismo tiempo, ay!!!
blancos tus cabellos
agitándose al viento ya están
tampoco podrás encontrar la calma
todo llega a su fin
me tienes consternao
piensa que la vida se te escapa
y apriétala en un puño
y entrfa el corazón
los años que se llevó el tiempo
son las raíces que entregó esta flor
las que hoy secaron tus lágrimas
aquel recuerdo del primer amor.

О, Моя Жизнь. (перевод)

ты меня встревожил
ты меня околдовал
ты меня оттолкнул
Ой!
моя жизнь
как не ненавидеть тебя и любить тебя
в то же время, о!
белые волосы
трясутся на ветру они уже
ты тоже не сможешь обрести покой
Все подходит к концу
ты меня встревожил
думаю, что жизнь ускользает от вас
и сжать его в кулак
и войти в сердце
годы, которые потребовались
это корни, которые дали этот цветок
те, что вытерли твои слезы сегодня
это воспоминание о первой любви.