Перевод текста песни Walk On Water - Loretta Lynn

Walk On Water (оригинал)

Superman used to fly when we were kids
And in my mind, I’m the girl he did it for
Oh, but now we’re grown and we know the way it is
No one waits for superheroes anymore
You, you make me want to walk on water
And I believe I could do it for you
You make me want to walk on water
Oh I know you love me for the simple little things I do
It’s a miracle, this love that we both share
And God knows I’m thankful and that’s enough
And maybe it’s
or a prayer
But think we could move mountains with our love
You, you make me want to walk on water
And I believe I could do it for you
Baby you, you make me want to walk on water
Oh I know you love me for the simple little things I do
Oh I know you love me for the simple little things I do

(перевод)

Супермен летал, когда мы были детьми
И, на мой взгляд, я девушка, ради которой он это сделал
О, но теперь мы выросли и знаем, как это бывает
Никто больше не ждет супергероев
Ты, ты заставляешь меня хотеть ходить по воде
И я считаю, что могу сделать это для вас
Ты заставляешь меня хотеть ходить по воде
О, я знаю, ты любишь меня за простые мелочи, которые я делаю.
Это чудо, эта любовь, которую мы разделяем
И Бог знает, что я благодарен, и этого достаточно
И, может быть, это
или молитва
Но думаю, что мы могли бы свернуть горы с нашей любовью
Ты, ты заставляешь меня хотеть ходить по воде
И я считаю, что могу сделать это для вас
Детка, ты заставляешь меня хотеть ходить по воде
О, я знаю, ты любишь меня за простые мелочи, которые я делаю.
О, я знаю, ты любишь меня за простые мелочи, которые я делаю.