Перевод текста песни Starlight, Starbright - Loretta Lynn

Starlight, Starbright (оригинал)

We started out with moonlight walks
Underneath magnolia trees
And all at once, he stopped talking
Something took a hold of me
I said, starlight, starbright
Please don’t steer me wrong tonight
'Cause in his arms, it feels so right
Heaven help the victim of starlight
Feels so good, it’s gotten me really
That man can take my breath away
It must be magic that I’m feeling
Can’t believe what I’m about to say
I said, starlight, starbright
Please don’t steer me wrong tonight
'Cause in his arms, it feels so right
Heaven help the victim of starlight
Starlight, starbright
Please don’t steer me wrong tonight
'Cause in his arms, it feels so right
Heaven help the victim of starlight

Starlight, Starbright (перевод)

Мы начали с прогулок при лунном свете
Под деревьями магнолии
И вдруг он замолчал
Что-то завладело мной
Я сказал, звездный свет, звездный свет
Пожалуйста, не веди меня неправильно сегодня вечером
Потому что в его объятиях это кажется таким правильным
Небеса помогают жертве звездного света
Чувствую себя так хорошо, это меня действительно достало
Этот человек может отнять у меня дыхание
Это должно быть волшебство, что я чувствую
Не могу поверить, что я собираюсь сказать
Я сказал, звездный свет, звездный свет
Пожалуйста, не веди меня неправильно сегодня вечером
Потому что в его объятиях это кажется таким правильным
Небеса помогают жертве звездного света
Звездный свет, звездный свет
Пожалуйста, не веди меня неправильно сегодня вечером
Потому что в его объятиях это кажется таким правильным
Небеса помогают жертве звездного света