Перевод текста песни Once A Day - Loretta Lynn

Once A Day - Loretta Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once A Day, исполнителя - Loretta Lynn.
Дата выпуска: 31.12.1964
Язык песни: Английский

Once A Day

(оригинал)
When you found somebody new
I thought I never would forget you
For I thought then that I never could
But time has taken all the pain away
Until now I’m down to hurting once a day
Once a day
All day long
And once a night
From dusk 'til dawn
The only time I wish you weren’t gone
Is once a day, every day, all day long
I’m so glad that I’m not like a girl I knew one time
She lost the one she loved then slowly lost her mind
She sat around and cried her life away
Lucky me, I’m down to crying once a day
Once a day
All day long
And once a night
From dusk 'til dawn
The only time I wish you weren’t gone
Is once a day, every day, all day long
Once a day, every day, all day long
(перевод)
Когда вы нашли кого-то нового
Я думал, что никогда не забуду тебя
Ибо тогда я думал, что никогда не смогу
Но время забрало всю боль
До сих пор мне больно раз в день
Один раз в день
Весь день
И раз в ночь
От заката до рассвета
Единственный раз, когда я хочу, чтобы ты не ушел
Один раз в день, каждый день, весь день
Я так рада, что я не похожа на девушку, которую когда-то знала
Она потеряла того, кого любила, потом медленно сошла с ума
Она сидела и плакала всю свою жизнь
Мне повезло, я плачу раз в день
Один раз в день
Весь день
И раз в ночь
От заката до рассвета
Единственный раз, когда я хочу, чтобы ты не ушел
Один раз в день, каждый день, весь день
Раз в день, каждый день, весь день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Spring Fever 1977
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones 2017
Coal Miner's Daughter 2009
Fist City 2009
Happy Birthday 2009
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) 2009
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 1971
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
Take Your Gun and Go, John 2013
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
One's On The Way 2009
Our Hearts Are Holding Hands ft. Ernest Tubb 1994
Trouble In Paradise 2009
Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' on Your Mind) 2019
God Bless The Children 1977

Тексты песен исполнителя: Loretta Lynn