Перевод текста песни Living In God's Country - Loretta Lynn

Living In God's Country (оригинал)

God’s Country God’s Country
Livin' in God’s country let’s keep it that way
Come next Sunday mornin' if you want the day to be right
Start it off with Sunday School and then to church that night
Take the entire family it’ll be a brighter day
We’re livin' in God’s country let’s keep it that way
It’s God’s church and God’s people prayin' together 'neath His steeple
There’s no place in His house for the devil to play (why don’t you)
Invite a friend you can’t deny it when you say
We’re livin' in God’s country let’s keep it that way
There’s no price on religion free to all who wanna believe
The Holy Bible tells us to ask and we’ll receive
What more could we ask for the Almighty one to give
We’re livin' in God’s Country as long as we live
It’s God’s church and God’s people prayin' together 'neath His steeple
There’s no place in His house for the devil to play (why don’t you)
Invite a friend you can’t deny it when you say
We’re livin' in God’s country let’s keep it that way
Someday without warning this ole world will cease to be
And I’m a gonna be ready to meet eternity
Before the trumpet sounds fall to your knees and pray
We’re livin' in God’s country let’s keep it that way
It’s God’s church and God’s people prayin' together 'neath His steeple
There’s no place in His house for the devil to play (why don’t you)
Invite a friend you can’t deny it when you say
We’re livin' in God’s country let’s keep it that way

(перевод)

Страна Бога Страна Бога
Живя в стране Бога, пусть так и останется
Приходите в следующее воскресенье утром, если хотите, чтобы день был правильным
Начните с воскресной школы, а затем отправляйтесь в церковь в тот вечер
Возьмите всю семью, это будет яркий день
Мы живем в стране Бога, пусть так и останется
Это Божья церковь и Божий народ молятся вместе под Его шпилем
В Его доме нет места для игры дьявола (почему бы и вам)
Пригласите друга, которому вы не сможете отказать, когда скажете
Мы живем в стране Бога, пусть так и останется
Нет цены на религию, свободную для всех, кто хочет верить
Святая Библия говорит нам просить, и мы получим
Чего еще мы можем просить у Всемогущего, чтобы он дал
Мы живем в Стране Бога, пока мы живем
Это Божья церковь и Божий народ молятся вместе под Его шпилем
В Его доме нет места для игры дьявола (почему бы и вам)
Пригласите друга, которому вы не сможете отказать, когда скажете
Мы живем в стране Бога, пусть так и останется
Когда-нибудь без предупреждения этот старый мир перестанет быть
И я буду готов встретить вечность
Прежде чем звуки трубы упадут на колени и помолятся
Мы живем в стране Бога, пусть так и останется
Это Божья церковь и Божий народ молятся вместе под Его шпилем
В Его доме нет места для игры дьявола (почему бы и вам)
Пригласите друга, которому вы не сможете отказать, когда скажете
Мы живем в стране Бога, пусть так и останется