Перевод текста песни Let's Get Back Down To Earth - Loretta Lynn

Let's Get Back Down To Earth (оригинал)

Well this ol' world is a gettin' worse and worse every day
People livin' up above their heads and makin' bills that they can’t pay
Their jealous of their neighbors and it’s been like that since birth
So come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth
Let’s get back down to earth and live with the common people
Then we won’t be so miserable when we get old and feeble
Now let’s be honest with ourselves we all know what we’re worth
So come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth
When we all come to this ol' world we didn’t bring a thing
And when we leave this ol' world we’re gonna take the same
Now you know better than I am when the man says dirt to dirt
So come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth
Let’s get back down to earth and live with the common people
Then we won’t be so miserable when we get old and feeble
Now let’s be honest with ourselves we all know what we’re worth
So come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth
Yeah neighbor
Come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth

(перевод)

Ну, этот старый мир становится все хуже и хуже с каждым днем
Люди живут над головой и выставляют счета, которые не могут оплатить
Они завидуют соседям, и так было с рождения.
Так что спускайтесь и встаньте на землю, давайте вернемся на землю
Давайте вернемся на землю и будем жить с простыми людьми
Тогда мы не будем такими несчастными, когда состаримся и ослабеем.
Теперь давайте будем честными с собой, мы все знаем, чего мы стоим.
Так что спускайтесь и встаньте на землю, давайте вернемся на землю
Когда мы все приходим в этот старый мир, мы ничего не приносим
И когда мы покинем этот старый мир, мы возьмем то же самое
Теперь ты знаешь лучше, чем я, когда человек говорит грязь грязи
Так что спускайтесь и встаньте на землю, давайте вернемся на землю
Давайте вернемся на землю и будем жить с простыми людьми
Тогда мы не будем такими несчастными, когда состаримся и ослабеем.
Теперь давайте будем честными с собой, мы все знаем, чего мы стоим.
Так что спускайтесь и встаньте на землю, давайте вернемся на землю
да сосед
Спуститесь и встаньте на землю, давайте вернемся на землю