Перевод текста песни Just A Woman - Loretta Lynn

Just A Woman (оригинал)

Is it me you’re talking to or just a woman
Can I believe the tender way you hold me tight
When I’ve given all I can will I ever see you again
Is it me or just a woman you need tonight
Is it you behind that sweet talk or is it whiskey
Are you in it for the falling or the high
Am I the one you’re looking for or am I just one more
Is it me or just a woman you need tonight
Do you want my heart my hands my love
Or am I just a woman’s touch
Is it me you’re reaching for or just a woman
Once you’ve loved me with the simply say goodbye
Or will I wake up to be yours will I wish I could be sure
Is it me or just a woman you need tonight
Is it me or just a woman you need tonight

Just A Woman (перевод)

Ты говоришь со мной или просто с женщиной?
Могу ли я поверить, как нежно ты держишь меня крепко?
Когда я отдам все, что могу, увижу ли я тебя снова?
Это я или просто женщина, которая тебе нужна сегодня вечером?
Это ты за этим сладким разговором или это виски
Вы в этом для падения или высокого
Я тот, кого вы ищете, или я просто еще один
Это я или просто женщина, которая тебе нужна сегодня вечером?
Ты хочешь, чтобы мое сердце, мои руки, моя любовь?
Или я просто прикосновение женщины
Ты тянешься ко мне или просто к женщине
Как только ты полюбил меня, просто попрощайся
Или я проснусь, чтобы быть твоим, я хотел бы быть уверенным
Это я или просто женщина, которая тебе нужна сегодня вечером?
Это я или просто женщина, которая тебе нужна сегодня вечером?