Перевод текста песни It's Gone - Loretta Lynn

It's Gone (оригинал)

Somehow you’d always tell me every thing I need to know
With nothing but a smile or the way you say hello
I’ve looked into your eyes a thousand times and now I’m sure
Something isn’t there that was always there before
Oh it’s gone gone
It’s not where it used to be
It’s gone gone
The feeling that belonged to me is gone
Don’t tell me that you loved me 'cause it only makes it worse
You just don’t wanna say goodbye until I say it first
So I won’t try to hold you 'cause I know this is the end
Once you’ve lost the feeling, you can’t get it back again
Oh it’s gone gone
It’s not where it used to be
It’s gone gone
The feeling that belonged to me is gone
Oh it’s gone gone
It’s not where it used to be
It’s gone gone
The feeling that belonged to me is gone

(перевод)

Каким-то образом ты всегда говорил мне все, что мне нужно знать
Ничего, кроме улыбки или того, как ты здороваешься
Я смотрел в твои глаза тысячу раз, и теперь я уверен
Что-то не так, что всегда было раньше
О, это прошло
Это не так, как раньше
Его больше нет
Чувство, которое принадлежало мне, ушло
Не говори мне, что любишь меня, потому что это только хуже
Ты просто не хочешь прощаться, пока я не скажу это первым
Так что я не буду пытаться удержать тебя, потому что знаю, что это конец
Как только вы потеряли чувство, вы не можете вернуть его снова
О, это прошло
Это не так, как раньше
Его больше нет
Чувство, которое принадлежало мне, ушло
О, это прошло
Это не так, как раньше
Его больше нет
Чувство, которое принадлежало мне, ушло