Перевод текста песни I Won't Forget You - Loretta Lynn

I Won't Forget You (оригинал)

I KNOW THAT I WON’T FORGET YOU
FOR I’VE LOVED YOU TOO MUCH FOR TOO LONG
THOUGH YOU DON’T WANT ME NOW
I’LL STILL LOVE YOU
'TIL THE BREATH IN MY BODY HAS GONE
THAT’S HOW IT IS WITH ME
AND YOU’LL ALWAYS BE
THE ONLY LOVE I EVER KNEW
I’LL FORGET MANY THINGS IN MY LIFE TIME
BUT MY DARLING I WON’T FORGET YOU
THAT’S HOW IT IS WITH ME
AND YOU’LL ALWAYS BE
THE ONLY LOVE I EVER KNEW
I’LL FORGET MANY THINGS IN MY LIFE TIME
BUT MY DARLING I WON’T FORGET YOU.

Я Тебя Не Забуду (перевод)

Я ЗНАЮ, ЧТО НЕ ЗАБУДУ ТЕБЯ
ПОТОМУ ЧТО Я ЛЮБИЛ ТЕБЯ СЛИШКОМ СИЛЬНО СЛИШКОМ ДОЛГО
ХОТЯ ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ МЕНЯ СЕЙЧАС
Я ВСЕ ЕЩЕ БУДУ ТЕБЯ ЛЮБИТЬ
'ПОКА ДЫХАНИЕ В МОЕМ ТЕЛЕ НЕ УШЛО
ТАК СО МНОЙ
И ВЫ ВСЕГДА БУДЕТЕ
ЕДИНСТВЕННАЯ ЛЮБОВЬ, КОТОРУЮ Я КОГДА-ЛИБО ЗНАЛА
Я ЗАБУДУ МНОГИЕ ВЕЩИ В МОЕЙ ЖИЗНИ
НО МОЙ ДОРОГОЙ Я ТЕБЯ НЕ ЗАБУДУ
ТАК СО МНОЙ
И ВЫ ВСЕГДА БУДЕТЕ
ЕДИНСТВЕННАЯ ЛЮБОВЬ, КОТОРУЮ Я КОГДА-ЛИБО ЗНАЛА
Я ЗАБУДУ МНОГИЕ ВЕЩИ В МОЕЙ ЖИЗНИ
НО, МОЙ ДОРОГОЙ, Я ТЕБЯ НЕ ЗАБУДУ.