Перевод текста песни I Won't Decorate Your Christmas Tree - Loretta Lynn

I Won't Decorate Your Christmas Tree - Loretta Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Won't Decorate Your Christmas Tree, исполнителя - Loretta Lynn.
Дата выпуска: 15.10.1966
Язык песни: Английский

I Won't Decorate Your Christmas Tree

(оригинал)
Well I wrote to Santa just today I told him I don’t plan to stay
Cause you’ve been bad yes you’ve been treatin' me wrong
So listen to me here’s Christmas cheers because you won’t be with me here
I won’t decorate your Christmas tree this year
You can stay out there to toast and cheer with all of your friends
Don’t hang on me a bein' here when you come back again
Your bags are burnt out and your fancy don’t shine I just won’t be a waitin'
this time
I won’t decorate your Christmas tree this year
Well I won’t be here this Christmas Day I wouldn’t give a present anyway
But have a good time and be concerned about me
I’m going back to my mom and dad they love me more than you ever had
I won’t decorate your Christmas tree this year
You can stay out there…
No I won’t decorate your Christmas tree this year
(перевод)
Ну, я написал Санте только сегодня, я сказал ему, что не планирую оставаться
Потому что ты был плохим, да, ты обращался со мной неправильно
Так что слушай меня, вот рождественские поздравления, потому что тебя здесь не будет со мной
Я не буду наряжать твою елку в этом году
Вы можете остаться там, чтобы поднять тосты и поболеть со всеми своими друзьями.
Не держись за меня здесь, когда вернешься снова
Твои сумки сгорели, и твоя фантазия не светит, я просто не буду ждать
этот раз
Я не буду наряжать твою елку в этом году
Ну, меня не будет здесь в это Рождество, я бы все равно не стал дарить подарок
Но хорошо проводи время и беспокойся обо мне.
Я возвращаюсь к маме и папе, они любят меня больше, чем ты когда-либо
Я не буду наряжать твою елку в этом году
Ты можешь остаться там…
Нет, я не буду украшать твою елку в этом году.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Spring Fever 1977
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones 2017
Coal Miner's Daughter 2009
Fist City 2009
Happy Birthday 2009
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) 2009
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 1971
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
Take Your Gun and Go, John 2013
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
One's On The Way 2009
Our Hearts Are Holding Hands ft. Ernest Tubb 1994
Trouble In Paradise 2009
Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' on Your Mind) 2019
God Bless The Children 1977

Тексты песен исполнителя: Loretta Lynn