Перевод текста песни I Love - Loretta Lynn

I Love (оригинал)

I love little baby ducks, old pickup trucks
Slow moving trains and rain
I love little country streams, sleep without dreams
Sunday school in May and hay
And I love you too
I love leaves in the wind, pictures of my friends
Birds of the world and squirrels
I love coffee in a cup, little fuzzy pups
Wine in a glass and grass
And I love you too
I love honest open smiles, kisses from a child
Tomatos on the vine and onions
I love winners when they cry, losers when they try
Music when it’s good and life
And I love you too…

I Love (перевод)

Я люблю маленьких утят, старые пикапы
Медленно движущиеся поезда и дождь
Я люблю маленькие деревенские ручьи, спать без снов
Воскресная школа в мае и сено
И я тебя тоже люблю
Я люблю листья на ветру, фотографии моих друзей
Птицы мира и белки
Я люблю кофе в чашке, маленькие пушистые щенки
Вино в бокале и трава
И я тебя тоже люблю
Я люблю честные открытые улыбки, поцелуи от ребенка
Помидоры на ветке и лук
Я люблю победителей, когда они плачут, и проигравших, когда они пытаются
Музыка, когда это хорошо и жизнь
И я тебя тоже люблю…