Перевод текста песни Big Sister, Little Sister - Loretta Lynn

Big Sister, Little Sister - Loretta Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Big Sister, Little Sister, исполнителя - Loretta Lynn. Песня из альбома Woman Of The World - To Make A Man, в жанре Кантри
Дата выпуска: 08.09.2020
Лейбл звукозаписи: Old Stars
Язык песни: Английский

Big Sister, Little Sister

(оригинал)
And big sister would let her path away
We shared a sandbox little sister and me I was her big sister and she was only
three
Give up to the baby that’s what they’d always say
And big sister would let her path away
All through our childhood and our high school days
My little sister always had to have her way
Now I can’t hurt the baby and I can’t let him go
Be brave big sister this time and say no
Now all that I remember as they drove out of sight
Just married and her holdin' the ones I love so tight
Now all I do is rock my darling I just can’t let her cry
So rock a bye baby rock a bye
Give up to the baby and I’d lose every time
Now they’re saying big sister is losin' her mind

Старшая Сестра, Младшая Сестра

(перевод)
И старшая сестра упустит свой путь
Мы делили песочницу с младшей сестрой, и я была ее старшей сестрой, а она была всего лишь
три
Откажись от ребенка, вот что они всегда говорили
И старшая сестра упустит свой путь
На протяжении всего нашего детства и школьных дней
Моя младшая сестра всегда должна была добиваться своего
Теперь я не могу навредить ребенку и не могу отпустить его
На этот раз будь храброй старшей сестрой и скажи нет
Теперь все, что я помню, когда они уезжали из виду
Только что вышла замуж, и она держит тех, кого я люблю так крепко
Теперь все, что я делаю, это качаю свою дорогую, я просто не могу позволить ей плакать
Так что качай пока, детка, качай пока
Откажись от ребенка, и я буду проигрывать каждый раз
Теперь они говорят, что старшая сестра сходит с ума
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Spring Fever 1977
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones 2017
Coal Miner's Daughter 2009
Fist City 2009
Happy Birthday 2009
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) 2009
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 1971
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
Take Your Gun and Go, John 2013
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
One's On The Way 2009
Our Hearts Are Holding Hands ft. Ernest Tubb 1994
Trouble In Paradise 2009
Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' on Your Mind) 2019
God Bless The Children 1977

Тексты песен исполнителя: Loretta Lynn