Перевод текста песни Sunny Hours - Long Beach Dub Allstars, will.i.am

Sunny Hours (оригинал)

«Step up»
Yeah, yeah, yeah
«Come on»
I’m alright
«You wanna be alright you gotta walk tall»
«Step up»
«Come on»
«Step up»
Be alright, be alright
«You wanna be alright you gotta walk tall»
Well I’ve strolled across some dance floors
filled with girls all dressed in red
Pulled my foot from my mouth answered back to things I’ve said
Wandered through the valley of the shadow of the dead
Stumbled round this old sundial, there these words I read
I’ve only count the sunny hours, brightest hours of day
I never count the gloomy hours, I let them slip away
And I realize I’m away
«Come on»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m alright y’all, I’m alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
«Step up»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
You gotta walk tall y’all, y’all, y’all
y, yeah, yeah, yeah
Well I woke up in too many beds with girls I didn’t know
I’ve seen lots of brothers act tough,
and I’ve watched them come and go
And tell me why I’m not dead with them in the valley down below
I give thanks everyday for these words that save my soul
I only count the sunny hours, the brightest hours of day
I never count the gloomy hours, I let them slip away
(Don't slip away yo)
And I realize I’m away
«Come on»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
«Step up»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m alright y’all, alright y’all (I'm alright)
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
Its like the wise man said,
«Relax yourself
When its moving too fast you set ya down
When the going gets tough then get to going
If you really wanna speak than make the sound
Keep your eyes on the prize and realize
That the struggles gonna come in all shapes and size
But you gotta stay strong, don’t let your knees buckle
Gotta keep the hustle, keep hustling»
Do it, Do it, Do it
Let the lovin', let the lovin' come back to me
Bring it, bring it, bring it, bring it, bring it back to me
Let the lovin', let the lovin' come back to me
Bring it, bring it, bring it, bring it, bring it back to me
Let the lovin', let the lovin' come back to me
Bring it, bring it, bring it, bring it, come back to me
Let the lovin', let the lovin' come back to me
«Come on»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(yeah, yeah, everything’s gonna be alright)
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
«Step up»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Everything's gonna be alright now, everything’s gonna be alright)
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(You gotta walk tall y’all)
(Yeah, yeah, I’m just being)
I’m alright y’all, alright y’all
(I'm alright y’all, I’m all)
I’m all be e e, be e e be alright y’all
Its alright in the sunny time with the Black Eyed Peas,
rocking it straight down from Long Beach
I got the, ohhh
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
you gotta walk tall
Long Beach Dub Allstars, Black Eyed Peas, Will I Am
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
When the going get tough, the tough get going
and I’m out

Sunny Hours (перевод)

«Шаг вперед»
Да, да, да
"Давай"
Я в порядке
«Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко»
«Шаг вперед»
"Давай"
«Шаг вперед»
Будь в порядке, будь в порядке
«Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко»
Ну, я прогулялся по некоторым танцполам
заполнен девушками, одетыми в красное
Вытащил ногу изо рта, ответил на то, что я сказал
Блуждал по долине тени мертвых
Наткнулся на эти старые солнечные часы, там я прочитал эти слова
Я считаю только солнечные часы, самые яркие часы дня
Я никогда не считаю мрачные часы, я позволяю им ускользнуть
И я понимаю, что я далеко
"Давай"
Да, да, да, да, да, да, да, да
Я в порядке, вы все, я в порядке, вы все
Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко
"Давай"
«Шаг вперед»
Да, да, да, да, да, да, да, да
Я в порядке, вы все в порядке
Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко
"Давай"
Вы должны идти высоко, вы все, вы все
у, да, да, да
Что ж, я проснулся в слишком многих кроватях с девушками, которых не знал
Я видел, как многие братья ведут себя жестко,
и я наблюдал, как они приходят и уходят
И скажи мне, почему я не умер с ними в долине внизу
Я каждый день благодарю за эти слова, которые спасают мою душу
Я считаю только солнечные часы, самые яркие часы дня
Я никогда не считаю мрачные часы, я позволяю им ускользнуть
(Не ускользай лет)
И я понимаю, что я далеко
"Давай"
Да, да, да, да, да, да, да, да
Я в порядке, вы все в порядке
Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко
"Давай"
«Шаг вперед»
Да, да, да, да, да, да, да, да
Я в порядке, вы все в порядке (я в порядке)
Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко
"Давай"
Как сказал мудрец,
«Расслабься
Когда он движется слишком быстро, ты опускаешь его
Когда становится тяжело, приступайте к делу
Если вы действительно хотите говорить, чем издавать звук
Следите за призом и осознайте
Что борьба придет во всех формах и размерах
Но ты должен оставаться сильным, не позволяй коленям подгибаться
Надо продолжать суетиться, продолжать суетиться »
Сделай это, сделай это, сделай это
Пусть любовь, пусть любовь вернется ко мне
Принеси, принеси, принеси, принеси, верни мне
Пусть любовь, пусть любовь вернется ко мне
Принеси, принеси, принеси, принеси, верни мне
Пусть любовь, пусть любовь вернется ко мне
Принеси, принеси, принеси, принеси, вернись ко мне
Пусть любовь, пусть любовь вернется ко мне
"Давай"
Да, да, да, да, да, да, да, да
(да, да, все будет хорошо)
Я в порядке, вы все в порядке
Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко
"Давай"
«Шаг вперед»
Да, да, да, да, да, да, да, да
(Теперь все будет хорошо, все будет хорошо)
Я в порядке, вы все в порядке
Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко
Да, да, да, да, да, да, да, да
(Вы должны идти высоко)
(Да, да, я просто существую)
Я в порядке, вы все в порядке
(Я в порядке, я в порядке)
Я все в порядке, будь в порядке, все в порядке.
Хорошо в солнечное время с Black Eyed Peas,
раскачивая его прямо с Лонг-Бич
Я получил, ооо
(Да, да, да, да, да, да, да, да)
Я в порядке, вы все в порядке
Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко
ты должен ходить высоко
Long Beach Dub Allstars, Black Eyed Peas, Will I Am
Я в порядке, вы все в порядке
Ты хочешь быть в порядке, ты должен идти высоко
Когда становится тяжело, тяжело становится
и я вышел