Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Truth Is A Beautiful Thing, исполнителя - London Grammar. Дата выпуска: 08.06.2017
Язык песни: Английский
Truth Is a Beautiful Thing(оригинал) | Правда - прекрасная вещь(перевод на русский) |
| Miles and miles on my own | Брожу в одиночестве долгие мили, |
| Walk with shame, I follow on | Продолжаю следовать тропой стыда, |
| A language to find hard to hear | Подбирая слова, которые трудно услышать, |
| Not to understand, just disappear | Никак не понять, которые просто смолкают. |
| - | - |
| To hold your heart, to hold your hand | Держать твое сердце, держать твою руку |
| Would be to me, the greatest thing | Было бы самым ценным для меня. |
| To hold your heart, hold your hand | Держать твое сердце, держать твою руку |
| Would be to me, the bravest thing | Было бы для меня самым смелым поступком. |
| - | - |
| Could you take my place and stand here? | Не мог бы ты поставить себя на мое место? |
| I do not think you'd take this pain | Не думаю, что ты стерпишь эту боль, |
| You'll be on your knees and struggle under the weight | Ты упадешь на колени и будешь бороться с ее тяжестью. |
| Oh, the truth would be a beautiful thing | Было бы замечательно услышать правду. |
| Oh, the truth is a beautiful thing | Правда — прекрасная вещь. |
| - | - |
| I wear another thought of you | Я вспоминаю о тебе, |
| There's so much home I give to you | Как много всего я тебе даю, |
| Hide you somewhere they don't know | Как прячу тебя там, где никто не знает. |
| Deep in my call you know you have a throne | В глубине моего голоса ты занимаешь главное место. |
| - | - |
| Hold your heart, hold your hand | Держать твое сердце, держать твою руку |
| Would be to me, the greatest thing | Было бы самым ценным для меня. |
| To hold your heart, to hold your hand | Держать твое сердце, держать твою руку |
| Would be to me, the bravest thing | Было бы для меня самым смелым поступком. |
| - | - |
| Could you take my place and stand here? | Не мог бы ты поставить себя на мое место? |
| I don't think you'll take this pain | Не думаю, что ты стерпишь эту боль, |
| You'll be on your knees and struggle under the weight | Ты упадешь на колени и будешь бороться с ее тяжестью. |
| Oh the truth would be a beautiful thing | Было бы замечательно услышать правду. |
| Oh the truth is a beautiful thing | Правда — прекрасная вещь. |
Truth Is A Beautiful Thing(оригинал) |
| Miles and miles on my own |
| Warm with shame, I follow on |
| A language to find hard to hear |
| Not to understand, just disappear |
| To hold your heart, to hold your hand |
| Would be to me, the greatest thing |
| To hold your heart, hold your hand |
| Would be to me, the bravest thing |
| Could you take my place and stand here? |
| I do not think you’d take this pain |
| You’ll be on your knees and struggle under the weight |
| Oh, the truth would be a beautiful thing |
| Oh, the truth is a beautiful thing |
| I wear another thought of you |
| There’s so much home I give to you |
| Hide you somewhere they don’t know |
| Deep in my call you know you have a throne |
| Hold your heart, hold your hand |
| Would be to me, the greatest thing |
| To hold your heart, to hold your hand |
| Would be to me, the bravest thing |
| Could you take my place and stand here? |
| I don’t think you’ll take this pain |
| You’ll be on your knees and struggle under the weight |
| Oh the truth would be a beautiful thing |
| Oh the truth is a beautiful thing |
Истина-Прекрасная Вещь(перевод) |
| Мили и мили самостоятельно |
| Согреваясь от стыда, я продолжаю |
| Язык, который трудно услышать |
| Не понять, просто исчезнуть |
| Держать твое сердце, держать тебя за руку |
| Было бы для меня величайшей вещью |
| Чтобы держать свое сердце, держите руку |
| Было бы для меня самой смелой вещью |
| Не могли бы вы занять мое место и стоять здесь? |
| Я не думаю, что ты вынесешь эту боль |
| Вы будете стоять на коленях и бороться под тяжестью |
| О, правда была бы прекрасной вещью |
| О, правда прекрасна |
| Я ношу другую мысль о тебе |
| Я даю тебе так много дома |
| Спрячьте вас где-нибудь, где они не знают |
| Глубоко в моем зове ты знаешь, что у тебя есть трон |
| Держи свое сердце, держи руку |
| Было бы для меня величайшей вещью |
| Держать твое сердце, держать тебя за руку |
| Было бы для меня самой смелой вещью |
| Не могли бы вы занять мое место и стоять здесь? |
| Я не думаю, что ты вынесешь эту боль |
| Вы будете стоять на коленях и бороться под тяжестью |
| О, правда была бы прекрасной вещью |
| О правда красивая вещь |