Перевод текста песни Lighten Up - Locket

Lighten Up (оригинал)

Caught in the rain, now I’m wishing that I could say
«Another child killed along the tracks was causing my delays»
I’m a speaker on a podium with my hands both tied and my mouth sewn shut
Ran out of my mind and out of luck
Misspoke and told a lie, innocence thrown into the fire
Slow down, pick yourself up off the ground
Take a breath and bring yourself back to your feet
Picking fights on the lawn, bet we had it coming all along
That kid got bit by a rabid dog down the road
Lighten up your glow for me, celestial in the way that we all
Swallow our own hearts and then explode
Misspoke and told a lie, innocence thrown into the fire
Slow down, pick yourself up off the ground
Take a breath and bring yourself back to your feet
Spark that match, yeah, tell me, are you breathing?
Flame went out, but my heart’s beating
I can’t breathe, so I’ll let the smoke consume me
Misspoke and told a lie, innocence thrown into the fire
Slow down, pick yourself up off the ground
Take a breath and bring yourself back to your feet
You’ve shown how even silence makes a sound
Lighten up in all your self-defeat
Spark that match, yeah, tell me, are you breathing?
(Lighten up your glow for me)
Flame went out, but my heart’s beating
(Celestial in the way that we all)
Spark that match, yeah, tell me, are you breathing?
(Lighten up your glow for me)
Flame went out, but my heart’s beating
The way that we’ll explode
The way that we’ll explode
The way that we’ll explode

Расслабься (перевод)

Пойманный под дождем, теперь я хочу, чтобы я мог сказать
«Еще один ребенок, убитый на путях, стал причиной моих задержек»
Я спикер на трибуне со связанными руками и зашитым ртом
Сошел с ума и не повезло
Оговорился и солгал, невинность брошена в огонь
Притормози, поднимись с земли
Сделайте вдох и поднимите себя на ноги
Устраивая драки на лужайке, держу пари, у нас все это было
Этого ребенка укусила бешеная собака на дороге
Зажги для меня свое сияние, небесное, как мы все
Проглотить наши собственные сердца, а затем взорваться
Оговорился и солгал, невинность брошена в огонь
Притормози, поднимись с земли
Сделайте вдох и поднимите себя на ноги
Зажги эту спичку, да, скажи мне, ты дышишь?
Пламя погасло, но сердце бьется
Я не могу дышать, поэтому я позволю дыму поглотить меня.
Оговорился и солгал, невинность брошена в огонь
Притормози, поднимись с земли
Сделайте вдох и поднимите себя на ноги
Вы показали, как даже тишина звучит
Осветитесь во всем своем самопоражении
Зажги эту спичку, да, скажи мне, ты дышишь?
(Осветите свое свечение для меня)
Пламя погасло, но сердце бьется
(Небесный, как и все мы)
Зажги эту спичку, да, скажи мне, ты дышишь?
(Осветите свое свечение для меня)
Пламя погасло, но сердце бьется
То, как мы взорвемся
То, как мы взорвемся
То, как мы взорвемся