Перевод текста песни Hunnie - Locket

Hunnie (оригинал)

You’re like a dream, I’m a mess
Pale blue oceanic eyes and birthmark on your chest
You’re the air in my lungs
The deep inhale of every line or song that will be sung
You’re the world in empty space
And all alone with you
Sound like a pretty nice place
You’re like a dream, I’m a mess
Symptoms of your love, they feel like cardiac arrest
You’re the warmth in the cold
The burning up inside of me will last until we’re old
Bound to you, wrapped around your finger
Under the moon where our hearts linger
Hunnie
You’re the world in empty space
And all alone with you
Sound like a pretty nice place
When you’re feeling low and you won’t eat
I get what you think you gain
Hunnie, I swear that I’d do anything
To help you keep from hurting yourself again
If loving you is gonna be anything
Other than doing it fully, then count me out
'Cause all of my heart wants only you
And all your love is all that I care about
Bound to you, wrapped around your finger
Under the moon where our hearts linger
Hunnie
You’re like a dream

Ханни (перевод)

Ты как сон, я беспорядок
Бледно-голубые океанические глаза и родимое пятно на груди
Ты воздух в моих легких
Глубокий вдох каждой строки или песни, которые будут петься
Ты мир в пустом пространстве
И наедине с тобой
Звучит как приятное место.
Ты как сон, я беспорядок
Симптомы вашей любви, они похожи на остановку сердца
Ты тепло в холоде
Сгорание внутри меня продлится, пока мы не состаримся
Связанный с вами, обернутый вокруг вашего пальца
Под луной, где задерживаются наши сердца
Ханни
Ты мир в пустом пространстве
И наедине с тобой
Звучит как приятное место.
Когда тебе плохо и ты не ешь
Я получаю то, что, по вашему мнению, вы получаете
Ханни, я клянусь, что сделаю все, что угодно
Чтобы помочь вам больше не навредить себе
Если любить тебя, это будет что угодно
Если не делать это полностью, то не считай меня
Потому что все мое сердце хочет только тебя
И вся твоя любовь - это все, что меня волнует
Связанный с вами, обернутый вокруг вашего пальца
Под луной, где задерживаются наши сердца
Ханни
Ты как сон