Перевод текста песни Psycho Lovers - Local Natives

Psycho Lovers (оригинал)

When the sunlight covers me
I’ll let a lifetime go
And all we want is a love to lean on
And we just learned how to breathe
Then L.A. falls into the sea
And all we want is a love to lean on
We won’t give up
Paradise
Heaven wants us alive
Psycho lovers out of our minds
Heaven wants us alive
I’ve got her violence in my dreams
I’ve got her makeup on my teeth
We’re all hysterical for love
A love to lean on
We won’t give up
Paradise
Heaven wants us alive
Psycho lovers out of our minds
Heaven wants us alive
When the light it covers us
We’ll let a lifetime go
And all we want is for love to be enough
We won’t give up
Paradise
Heaven wants us alive
With or without you and I
Heaven wants us alive

Психопаты-любовники (перевод)

Когда солнечный свет покрывает меня
Я отпущу всю жизнь
И все, что мы хотим, это любовь, на которую можно опереться.
И мы только что научились дышать
Затем Лос-Анджелес падает в море
И все, что мы хотим, это любовь, на которую можно опереться.
Мы не сдадимся
Рай
Небеса хотят, чтобы мы были живы
Любители психопатов сошли с ума
Небеса хотят, чтобы мы были живы
Мне снится ее насилие
У меня на зубах ее макияж
Мы все в истерике от любви
Любовь, на которую можно опереться
Мы не сдадимся
Рай
Небеса хотят, чтобы мы были живы
Любители психопатов сошли с ума
Небеса хотят, чтобы мы были живы
Когда свет покрывает нас
Мы отпустим всю жизнь
И все, что мы хотим, это чтобы любви было достаточно
Мы не сдадимся
Рай
Небеса хотят, чтобы мы были живы
С тобой или без тебя и я
Небеса хотят, чтобы мы были живы