Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someday Now, исполнителя - Local Natives. Песня из альбома Violet Street, в жанре Инди
Дата выпуска: 25.04.2019
Лейбл звукозаписи: Loma Vista
Язык песни: Английский
Someday Now(оригинал) |
I don’t wanna be the reason why you’re losing sleep |
Go to sleep, love |
On the beach on New Year’s Day |
Thinking how you thought we’d change the same, love |
Reflections on my face |
Echoes when we speak |
Close enough to touch |
Far enough to flee |
'Cause what’s behind the door |
Worked all my life to see |
Scale the castle wall |
To keep something between |
How long could I ask you to wait? |
Wait for someday |
You’ve already waited so long |
You want someday, someday now |
Underneath a single roof, we shared the walls |
But it’s like you don’t live here |
I know that I ask so much and all that you ever ask |
Is just to let you in |
Reflections on my face |
Echoes when we speak |
Close enough to touch |
Far enough to flee |
'Cause what’s behind the door |
Worked all my life to see |
Scale the castle wall |
To keep something between |
How long can I ask you to wait? |
Wait for someday |
You’ve already waited so long |
You want someday, someday now |
I sat on our bed |
I sat without waking you |
Is it a lie if I can’t |
Someday make it true? |
How long? |
You’ve already waited so long |
You want someday, someday now |
Когда-Нибудь Сейчас(перевод) |
Я не хочу быть причиной, по которой ты теряешь сон |
Иди спать, любовь |
На пляже в Новый год |
Думая, как ты думал, что мы изменимся так же, любовь |
Отражения на моем лице |
Эхо, когда мы говорим |
Достаточно близко, чтобы коснуться |
Достаточно далеко, чтобы бежать |
Потому что за дверью |
Всю жизнь работал, чтобы увидеть |
Масштабируйте стену замка |
Чтобы сохранить что-то между |
Как долго я могу просить вас подождать? |
Подождите когда-нибудь |
Вы уже так долго ждали |
Ты хочешь когда-нибудь, когда-нибудь сейчас |
Под одной крышей мы делили стены |
Но ты как будто не здесь живешь |
Я знаю, что прошу так много и все, что вы когда-либо просили |
Просто чтобы впустить вас |
Отражения на моем лице |
Эхо, когда мы говорим |
Достаточно близко, чтобы коснуться |
Достаточно далеко, чтобы бежать |
Потому что за дверью |
Всю жизнь работал, чтобы увидеть |
Масштабируйте стену замка |
Чтобы сохранить что-то между |
Как долго я могу просить вас подождать? |
Подождите когда-нибудь |
Вы уже так долго ждали |
Ты хочешь когда-нибудь, когда-нибудь сейчас |
я сел на нашу кровать |
Я сидел, не разбудив тебя |
Это ложь, если я не могу |
Когда-нибудь сделать это правдой? |
Сколько? |
Вы уже так долго ждали |
Ты хочешь когда-нибудь, когда-нибудь сейчас |