Перевод текста песни Masters - Local Natives

Masters (оригинал)

Do you feel like you should turn it off sometimes?
(Ahh)
As she peers through the jungle of your mind
(Ahh)
Do you feel like you should turn it off sometimes?
(Ahh)
As she peers through the jungle of your mind
(Ahh)
Stay, I’ll make sure you’re safe
I don’t wanna change
I love you this way
And I love you right now
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Heard they’re still playing songs on the radio
(Ahh)
Your kids won’t know what that thing was for
(Ahh)
Stay, I’ll make sure you’re safe
The masters want change
But I love you this way
And we’re all masters now
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Unafraid to call yourself a feminist
All the losers complaining, «I don’t have time for this»
Say
You’re coming to stay
I’ll make you feel safe
The masters want change
But we’re our masters now
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh

Мастера (перевод)

Считаете ли вы, что иногда вам следует его выключать?
(Ах)
Когда она вглядывается в джунгли твоего разума
(Ах)
Считаете ли вы, что иногда вам следует его выключать?
(Ах)
Когда она вглядывается в джунгли твоего разума
(Ах)
Оставайтесь, я позабочусь о том, чтобы вы были в безопасности
я не хочу меняться
Я люблю тебя таким
И я люблю тебя прямо сейчас
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
Слышал, что они все еще играют песни по радио
(Ах)
Ваши дети не будут знать, для чего эта штука
(Ах)
Оставайтесь, я позабочусь о том, чтобы вы были в безопасности
Мастера хотят перемен
Но я люблю тебя таким
И мы все теперь мастера
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
Не бойтесь называть себя феминисткой
Все неудачники жалуются: «У меня нет на это времени»
Сказать
Вы собираетесь остаться
Я заставлю тебя чувствовать себя в безопасности
Мастера хотят перемен
Но теперь мы наши хозяева
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах