| Tutto per essere pop
| Все, чтобы быть поп
|
| Tutto per essere indie
| Все, чтобы быть инди
|
| Tutto per essere famosi, famosi per le casalinghe
| Всем прославиться, прославиться домохозяйками
|
| Da quelli che la musica vera sono solo le chitarre
| Из тех, что настоящая музыка - это только гитары
|
| A quelli che odiano le chitarre, i rave, i festival per pagarsi la bamba,
| Тем, кто ненавидит гитары, рейвы, фестивали, чтобы платить за бамбу,
|
| i festival per pagarsi i festival
| фестивали платить за фестивали
|
| Quelli che pagano un biglietto per lamentarsi del biglietto pagato
| Те, кто платит за билет, жалуются на оплаченный билет
|
| Quelli che piangono con la techno
| Те, кто плачет с техно
|
| Quelli che ridono coi cantautori
| Те, кто смеются с авторами песен
|
| Quelli che sulla musica non si scherza e sul nazismo sì
| Те, кто не шутят о музыке и нацизме,
|
| Queli che odiano tutti e fanno solo canzoni d’amore
| Те, кто ненавидят всех и сочиняют только песни о любви
|
| Quelli che fanno a gare, i fenomeni da tastiera
| Те, кто соревнуются, клавишные феномены
|
| Quelli con le lettere, le sette note, i programmatori
| Те, что с буквами, семь нот, программисты
|
| I fonici, gli amici dei fonici, le ragazze dei dj
| Инженеры, друзья инженеров, девушки ди-джеев
|
| I re della festa, il rap delle donne
| Короли вечеринки, женский рэп
|
| Il pubblico medio, il pubblico giovane
| Средняя аудитория, молодая аудитория
|
| Quelli che capiscono solo la superficie delle cose
| Те, кто понимает только поверхность вещей
|
| E piangono quando una cosa ha un aspetto serio
| И они плачут, когда что-то выглядит серьезным
|
| E ridono quando ha un aspetto stupido
| И они смеются, когда это выглядит глупо
|
| Come il pubblico che applaude all’insegna applausi che si illumina
| Как публика, аплодирующая знаком аплодисментов, который загорается
|
| La nostalgia è quel che mi rimane
| Ностальгия - это то, что у меня осталось
|
| Quando penso che avevo di meglio da fare
| Когда я думаю, что у меня были дела поважнее
|
| Meglio morire di bellezza che sparare stronzate
| Лучше умереть от красоты, чем нести чушь
|
| Meglio godere senza vergogna che godere di reputazione
| Лучше наслаждаться без стыда, чем наслаждаться репутацией
|
| Nasci rockstar e muori giudice ad un talent show
| Ты родился рок-звездой и умрешь судьей на шоу талантов.
|
| Nasci artista di strada e muori imprenditore
| Вы родились уличным художником и умерли предпринимателем
|
| Nasci suonando all’aris e finisci vendendo il culo
| Вы родились, играя в арии, и в конечном итоге вы продаете свою задницу
|
| Dentro al sistema come gli altri, ma diverso
| Внутри система как у других, но другая
|
| Lui non può guadagnarci di sicuro
| Он точно не сможет заработать на этом
|
| Non serve avere un’opinione su tutto
| Не нужно иметь мнение обо всем
|
| Serve fare qualcosa su cui tutti abbiano un’opinione
| Нам нужно сделать что-то, на что у каждого есть свое мнение
|
| Originali e conformisti, tutti con la verità in tasca
| Оригинальные и конформисты, у всех правда в кармане
|
| Nessuno invidia talento o fortuna
| Никто не завидует таланту или удаче
|
| L’invidia ha una sola direzione
| Зависть имеет только одно направление
|
| Da chi è senza speranza verso chi ne ha
| От тех, кто безнадежен, к тем, у кого он есть
|
| Prova a considerare una bizarra emozione
| Попробуйте рассмотреть причудливую эмоцию
|
| Fatti fottere poi fammi una recensione
| Пошел ты, тогда дай мне обзор
|
| Finita | Над |