Перевод текста песни I Need You - Lloyd

I Need You (оригинал)

Superstar you are
The best I ever had by far
Thought I could get over you
But, no your just to far
Your so high out there, your so high out there
Baby they can’t touch you, ohh no they can’t touch you
Yeah, all i wanna hear you say baby is yea
Put your head right here you can hear my heart go boom, boom, boom, boom
I be needing you
I need you like the heats needs the summer
Ohh girl I want you
Baby I need you like the snow needs the winter
Ohh baby your the winner
And my heart keeps callin' callin'
I keep fallin' faillin'
For your love
And I don’t wanna get up, no
I don’t wanna get up (x3)
And I don’t wanna get up, no
Sheets are made of silk
Girl my bed is made for you
Now I can’t go to sleep, cause no other girls would do
Your so fly out there, your so fly up there
Baby they can’t touch you, ohh, naw they caint touch you
Yeah, all I wanna hear you say baby is yes
Put your head right here, you could hear my heart go boom, boom, boom, boom
I be missin' you like boom, boom, boom, boom
I be needin' you, yeah
(I need it, I breath it, all the time, no)
Spoken:
Baby, I need you to know something (baby i miss you).
Your really special to
me (Ohh baby I miss you).
I mean for real you know what I’m sayin'.
I need you (baby, i miss you).
My heart needs you.
My body needs you.
(Baby I miss you)
(Baby I miss you)

(перевод)

Суперзвезда ты
Лучшее, что у меня когда-либо было
Думал, что смогу забыть тебя
Но нет, ты просто слишком далеко
Ты так высоко там, ты так высоко там
Детка, они не могут тебя тронуть, о нет, они не могут тронуть тебя
Да, все, что я хочу услышать от тебя, детка, это да
Положи голову прямо сюда, ты слышишь, как мое сердце бьется бум, бум, бум, бум
ты мне нужен
Ты нужна мне, как жаре нужно лето
О, девочка, я хочу тебя
Детка, ты мне нужен, как снег нуждается в зиме
О, детка, ты победитель
И мое сердце продолжает звать
Я продолжаю падать
За твою любовь
И я не хочу вставать, нет
Я не хочу вставать (x3)
И я не хочу вставать, нет
Простыни сделаны из шелка
Девушка моя кровать сделана для вас
Теперь я не могу заснуть, потому что другие девушки этого бы не сделали.
Ты так летишь туда, ты так летишь туда
Детка, они не могут тебя тронуть, о, нет, они не могут тронуть тебя
Да, все, что я хочу услышать, это да, детка.
Положи голову прямо сюда, ты мог услышать, как мое сердце билось, бум, бум, бум
Я скучаю по тебе, как бум, бум, бум, бум
Ты мне нужен, да
(Мне это нужно, я дышу этим, все время, нет)
Разговорный:
Детка, мне нужно, чтобы ты кое-что знала (детка, я скучаю по тебе).
Ты действительно особенный для
меня (О, детка, я скучаю по тебе).
Я имею в виду, что вы действительно понимаете, о чем я говорю.
Ты мне нужен (детка, я скучаю по тебе).
Ты нужен моему сердцу.
Ты нужен моему телу.
(Детка, я скучаю по тебе)
(Детка, я скучаю по тебе)