| Ain’t nobody as hot as us
| Разве никто не так горяч, как мы
|
| East side, west side, north side, south side
| Восточная сторона, западная сторона, северная сторона, южная сторона
|
| Let’s ride, uh, the GOAT is now taking over the building
| Давай покатаемся, сейчас КОЗЕЛ захватывает здание
|
| It’s time for some of that ol', that good ol'
| Пришло время для некоторых из тех старых, старых добрых
|
| Yankee up north Dirty south, Yankee music
| Янки на севере Грязный юг, музыка янки
|
| Uh, it ain’t where you from, homey
| Э-э, ты не откуда, родной
|
| It’s how hot you are, Nicolette, let’s -- come on
| Какая ты горячая, Николетт, давай... давай
|
| I be that, girl who straight pop from the N. Y
| Я та самая девушка, которая поп-музыка из Нью-Йорка.
|
| Doing my thing, all day, yeah it’s her
| Делаю свое дело весь день, да, это она
|
| Nicolette on the track, matter fact, bring it back
| Николетт на трассе, факт, верни ее
|
| Tell me what you think about her
| Скажи мне, что ты думаешь о ней
|
| Who you know wit a flow so loco
| Кого вы знаете с потоком, таким локомотивом
|
| On a dirty south track from the N.Y. though
| Хотя на грязной южной трассе из Нью-Йорка
|
| I be on it, I be on it, ya’ll cats don’t really want it
| Я буду на этом, я буду на этом, коты на самом деле этого не хотят
|
| Ya’ll don’t want it, ya’ll just fronting, homeboy, then back up off me
| Я не хочу этого, ты просто выйдешь вперед, хозяин, а потом отступишь от меня.
|
| I’m a young fly soldier, thought I told ya, wack cats is gon' be over
| Я молодой летучий солдат, думал, что сказал тебе, что дурацкие кошки кончатся
|
| I’m a supernova, controller, anything that I get I hold up
| Я сверхновая, контролер, все, что я получаю, я задерживаю
|
| I’m a supernova, controller, anything that I get I hold up
| Я сверхновая, контролер, все, что я получаю, я задерживаю
|
| Take it back up to the N.Y., show 'em how we do, what we do and why
| Верните его в Нью-Йорк, покажите им, как мы работаем, что мы делаем и почему
|
| Keep ballin' in our ride, driving show, I pass 'em by
| Держите мяч в нашей поездке, драйв-шоу, я прохожу мимо
|
| You see our paper, haters hating but it’s still all good
| Вы видите нашу газету, ненавистники ненавидят, но все равно все хорошо
|
| And if you looking for me, you can catch me in my hood
| И если вы ищете меня, вы можете поймать меня в моем капюшоне
|
| Just doing my thing, got the ring bling, don’t get it misunderstood
| Просто делаю свое дело, получил кольцо, не поймите неправильно
|
| Nicolette, LL, on the same track, bring it back, tell me what you
| Николетт, LL, на той же дорожке, верни ее, скажи мне, что ты
|
| Think about that
| Подумай об этом
|
| Boys trynna holla, but I ain’t having that
| Мальчики пытаются окликнуть, но у меня этого нет
|
| You better have game, you better come correct
| Тебе лучше иметь игру, тебе лучше прийти правильно
|
| Ya Girl Nicolette, don’t like lame cats
| Я. Девушка Николетт, не люблю хромых кошек
|
| Tell me what you think about that, let’s go
| Скажи мне, что ты думаешь об этом, поехали
|
| Love that you made money, really don’t matter
| Люблю, что ты заработал деньги, на самом деле не имеет значения
|
| If I see her from a far, this what I yell at her
| Если я увижу ее издалека, вот что я на нее закричу
|
| Hey, over there, over there
| Эй, там, там
|
| Ho, get over here, get over here
| Хо, иди сюда, иди сюда
|
| In your club with your girls, I’m in here with my mans
| В твоем клубе с твоими девушками, я здесь со своими мужчинами
|
| Won’t your girls meet my boys, we can all be friends
| Разве ваши девочки не познакомятся с моими мальчиками, мы все можем быть друзьями
|
| Hey, over there, over there
| Эй, там, там
|
| Ho, get over here, get over here
| Хо, иди сюда, иди сюда
|
| Got to get it popping, the track is knocking, the Bentley’s rocking
| Должен получить его, трасса стучит, Bentley качается
|
| Overdose I’m suppose to roast 'em, with every bar I’m dropping
| Передозировка Я должен их поджарить, с каждым баром, который я роняю
|
| Every time I drop they copping, every single line I lay is locking
| Каждый раз, когда я бросаю их, каждая линия, которую я прокладываю, блокируется
|
| You a hater, boy, stop your plotting, it’ll be your blood we mopping
| Ты ненавистник, мальчик, прекрати свои заговоры, мы будем вытирать твою кровь
|
| Talk about that major flavor, keyed up, cut like a razor
| Разговор об этом главном вкусе, взвинченном, срезанном, как бритва
|
| Lyrically I stake and bake ya, you can see I get that paper
| Лирически я делаю ставку и выпекаю тебя, ты видишь, что я получаю эту бумагу
|
| Wear jet black like Darth Vader, hopping out on playa haters
| Носите темно-черный, как Дарт Вейдер, прыгайте на ненавистников плайя
|
| It’s in my n-n-nature, never been a smoother operator
| Это в моей н-н-натуре, никогда не было более гладкого оператора
|
| Switch it up, hit it up, get it up, let it up
| Включи это, ударь, вставай, пускай
|
| Your girl from the back, like giddy up
| Твоя девушка со спины, как головокружение
|
| How come I run, you like my son, I blow the whole god damn city up
| Почему я убегаю, тебе нравится мой сын, я взорву весь проклятый город
|
| Inside that long white milky Bentley like I just picked Diddy up
| Внутри этого длинного белого молочного Бентли, как будто я только что подобрал Дидди
|
| Think about that while you doubt that, you a fake mac, you can’t count that
| Подумайте об этом, пока вы сомневаетесь в этом, вы поддельный Mac, вы не можете это сосчитать
|
| Hop all off then I bounce back, got 'em looking a wolf pack outback
| Прыгай все, потом я прихожу в норму, заставляю их искать волчью стаю в глубинке
|
| I’m from where them GOAT GOAT, shout that
| Я оттуда, откуда они КОЗЫ КОЗЫ, кричи что
|
| Ask Master P, I’m bout that
| Спроси Мастера Пи, я об этом
|
| Everybody know I’m holding, in the party, pocket swollen
| Все знают, что я держу на вечеринке карман опухший
|
| Rock and rolling, competition catching coals in they colon
| Рок-н-ролл, соревнования по ловле углей в толстой кишке
|
| What up ya’ll, ya’ll know us
| Как дела, ты нас узнаешь
|
| Know the party ain’t ill til we show up
| Знай, что вечеринка не больна, пока мы не появимся
|
| Once we hit the scene, the chicks go nuts
| Как только мы попадаем на сцену, цыпочки сходят с ума
|
| Sorry if I intervene, ma, but so what
| Извини, если вмешиваюсь, ма, ну и что
|
| Pour more cups of the drink, cups of the guz stop
| Налейте больше чашек напитка, чашки гуза перестанут
|
| Til I’m all drunk in the place, burn the kush to the face
| Пока я не напьюсь в этом месте, сожги куш в лицо
|
| Making the dudes wanna hate, cuz we them new dudes in the state
| Заставить чуваков хотеть ненавидеть, потому что мы их новые чуваки в штате
|
| Yeah, we in the club just chilling, B, yeah, baby feeling me
| Да, мы в клубе просто отдыхаем, Б, да, детка, чувствуешь меня.
|
| Feel like a barbecue, shorty keep grilling me up
| Почувствуй себя барбекю, коротышка, продолжай жарить меня
|
| In the club doing stacks where a ceiling be
| В клубе делают стеки, где потолок
|
| Do it well, ask LL dog feeling me
| Сделай это хорошо, попроси собаку LL почувствовать меня.
|
| Dudes not feeling me, because we walked in the door
| Чуваки не чувствуют меня, потому что мы вошли в дверь
|
| Looking flyer than airplanes, it’s not touching the floor
| Глядя летчик, чем самолеты, он не касается пола
|
| It do what it do, get the flow get you, and it move
| Он делает то, что делает, заставляет поток добираться до вас, и он движется
|
| The body move to the tune, yessir
| Тело движется в такт, да, сэр
|
| DJ let it boom in the room
| DJ пусть это бум в комнате
|
| Shit’s just there, like and now your boy here
| Дерьмо просто там, как и теперь твой мальчик здесь
|
| We hot like June, gon' drop real soon let 'em know that Queens in the house
| Нам жарко, как в июне, скоро мы упадем, дайте им знать, что Квинс в доме
|
| We jam ride from to the north to the side, I’m a young back, just shut
| Мы катаемся с севера в сторону, я молодой, просто заткнись
|
| Your mouth
| Ваш рот
|
| Shut your mouth, turn it around, shake a little bit, drop down to the ground
| Закрой рот, повернись, немного встряхнись, опустись на землю
|
| Most of the time, don’t stop or pound, before we wasn’t it but be popping now
| Большую часть времени не останавливайтесь и не стучите, раньше мы не были такими, а теперь хлопаем
|
| Popping now, people love us when we dropping the sound
| Поппинг сейчас, люди любят нас, когда мы опускаем звук
|
| Come to your hood, we be rocking your town
| Приезжайте в свой квартал, мы раскачаем ваш город
|
| Go to the show we rocking the crowd, get gwop by the thou', wow | Иди на шоу, мы раскачиваем толпу, получай удовольствие от тебя, вау |
| Come on and roll wit the kid, back to the crib
| Давай и катайся с ребенком обратно в кроватку
|
| Car real fast, bed real big
| Автомобиль очень быстрый, кровать очень большая
|
| Just like that, I’mma get them stacks
| Просто так, я получу их стеки
|
| Got 'em screaming out, my neck, my back
| Они кричат, моя шея, моя спина
|
| Work it all night, this ain’t no tease
| Работай всю ночь, это не дразнить
|
| You gonna be scarred, I’mma sweat that weave
| У тебя будут шрамы, я буду потеть, что ткать
|
| Now you can’t drive, it’s too much speed
| Теперь ты не можешь ехать, это слишком большая скорость
|
| Just sit back and enjoy that breeze
| Просто расслабьтесь и наслаждайтесь этим бризом
|
| In the whip today, but not tomorrow
| Сегодня в кнуте, но не завтра
|
| That’s the life of a superstar
| Это жизнь суперзвезды
|
| Wanna be involved, better be aware
| Хотите быть вовлеченным, лучше быть в курсе
|
| Ticky Diamondz got women everywhere
| У Ticky Diamondz есть женщины повсюду
|
| Do it on the floor, stairs to the chair
| Сделай это на полу, по лестнице на стул
|
| Do it on the beat, please, hands to stare
| Сделай это в такт, пожалуйста, руки, чтобы смотреть
|
| Got you on the beach, you out somewhere
| Ты на пляже, ты где-то
|
| Got your girl screaming that it ain’t that fair
| Твоя девушка кричала, что это несправедливо
|
| Baby come true, got enough bread
| Детка сбылась, хлеба хватило
|
| Switch to the truck, nothing more said
| Переключитесь на грузовик, больше ничего не сказано
|
| Kid don’t play, just do clean
| Малыш, не играй, просто убирайся
|
| That’s what it is, when I come from Queens
| Вот что это такое, когда я родом из Квинса
|
| Do my lean, big black truck
| Сделай мой худой, большой черный грузовик
|
| Coming through like I’m moving that stuff
| Прохожу, как будто я двигаю этот материал
|
| I just get checks, just get neck
| Я просто получаю чеки, просто получаю шею
|
| Girls I’m afraid, running round butt nake
| Девочки, я боюсь, бегать голой задницей
|
| Gotta go, back to the grind
| Должен идти, вернуться к работе
|
| Back to the tracks, back to the rhymes
| Вернуться к трекам, вернуться к рифмам
|
| Burn a little haze, I let my rhyme --- | Сожги немного дымки, я позволю своей рифме --- |