Перевод текста песни Early Retirement - Little Comets

Early Retirement (оригинал)

Fortunately I have got
Enough to realise that
This is growing old
The promises you sew are
Shallow footsteps in the snow
That you cover up
Sumptuously I have seen
The centuries in his eyes
Now I’m growing up
It’s wealth that makes you proud
Well there’s no pockets in a shroud
You want showing up
You need showing up
I’m worn down by it all
I’m worn down by it all
Take my innocent relief
Take my shattered inner peace
I’m worn down
A culture cannot die
If it is already long dead
The only place for language is
The remnants of these bandages
That weave a futile melody
While they’re wrapped around my head
The subtle chill of dread that’s filling me
Is deep in each capillary
Fortunately I have got
Enough to realise
This is growing old
I’m worn down by it all
I’m cut down by it all
Take my innocent relief
Take my shattered inner peace
Take my worry
Take my scorn
Take my enigmatic pause
Take the contents of my head
Take the remnants
Take my dread
For I’m worn down

Досрочный выход на пенсию (перевод)

К счастью, у меня есть
Достаточно понять, что
Это стареет
Обещания, которые вы шьете,
Мелкие шаги на снегу
Что ты прикрываешь
Великолепно я видел
Века в его глазах
Теперь я взрослею
Это богатство, которым вы гордитесь
Ну, в саване нет карманов
Вы хотите появиться
Вам нужно появиться
Я устал от всего этого
Я устал от всего этого
Возьми мое невинное облегчение
Возьми мой разрушенный внутренний мир
я устал
Культура не может умереть
Если оно уже давно мертво
Единственное место для языка
Остатки этих повязок
Это плетет бесполезную мелодию
Пока они обернуты вокруг моей головы
Тонкий холодок страха, который наполняет меня
Глубоко в каждом капилляре
К счастью, у меня есть
Достаточно, чтобы понять
Это стареет
Я устал от всего этого
Я подавлен всем этим
Возьми мое невинное облегчение
Возьми мой разрушенный внутренний мир
возьми мою заботу
Возьми мое презрение
Возьми мою загадочную паузу
Возьми содержимое моей головы
Возьмите остатки
Возьми мой страх
Потому что я измучен