Перевод текста песни Uninvited - Linda Perry

Uninvited (оригинал)

Can you hear me?
I’ve got a lot of things to tell you
Inside my heart
I’m feeling somethings wrong with me And I know
I know I’m getting in trouble
But for now, I guess I’ll go along my way
Are you ready?
Ready for it all
Maybe I’m not ready
Cause maybe I can’t see
And I believe in Jesus,
Does Jesus believe in me?
Can you touch me Cause I’m feeling very empty
Inside my head
The worst goes round and round
But I know
I know my day is coming
But for now
I got a long way to go Are you ready
Ready for it all
And maybe I’m not ready
Cause maybe I can’t see
That I believe in Jesus,
Does Jesus believe in me?
You seem so cold
You seem so uninvited
I guess you know
Everything that you’re doing
Can you believe, everything that I’m saying?
I don’t know
I don’t know
I don’t know
What you see in me Are you ready?
Ready for it all?
And I don’t think I’m ready
Cause I don’t think I see
That I believe in Jesus
Does Jesus believe in me?

Без Приглашения (перевод)

Вы слышите меня?
У меня есть много вещей, чтобы рассказать вам
В моем сердце
Я чувствую, что со мной что-то не так И я знаю
Я знаю, что попадаю в беду
Но пока, думаю, я пойду своим путем
Вы готовы?
Готов ко всему
Может быть, я не готов
Потому что, может быть, я не вижу
И я верю в Иисуса,
Верит ли Иисус в меня?
Можешь ли ты прикоснуться ко мне, потому что я чувствую себя очень опустошенным
В моей голове
Худшее идет кругом
Но я знаю
Я знаю, что мой день приближается
Но сейчас
Мне предстоит пройти долгий путь. Готовы ли вы?
Готов ко всему
И, может быть, я не готов
Потому что, может быть, я не вижу
Что я верю в Иисуса,
Верит ли Иисус в меня?
Ты выглядишь таким холодным
Ты выглядишь таким незваным
я думаю, вы знаете
Все, что вы делаете
Можете ли вы поверить во все, что я говорю?
Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю
Что ты видишь во мне Ты готов?
Готов ко всему?
И я не думаю, что готов
Потому что я не думаю, что вижу
Что я верю в Иисуса
Верит ли Иисус в меня?