Перевод текста песни Success - Linda Perry

Success (оригинал)

This is not the way it’s
Supposed to be
Spend my day in fear of all
It sets me free
I beg your pardon
For what I do and say
I can hold myself to blame
But the sure remains the same
Will success fail me?
Will it make me free?
What they tell me I should want?
Is it what I need?
Hey Mom, Hey Dad
The story went
Round the burning wheels of faith
It pays the rent
Hey sister, hey brother
I had to choose
Choose between the win and lose
But what’s the use?
Will success fail me?
Will it make me free?
What they tell me I should want?
Is it what I need?
Come March come April
Come may and June
Let the pounding seconds go
There’s nothing I can do
Will success fail me?
Will it make me free?
What they tell me I should want?
Is it what I need?
(x 2)
Is there something I can do?

Успех (перевод)

Это не так
Должно быть
Проведите свой день в страхе перед всеми
Это освобождает меня
Извините
За то, что я делаю и говорю
Я могу винить себя
Но уверенность остается прежней
Подведет ли меня успех?
Это сделает меня свободным?
Что они говорят мне , что я должен хотеть?
Это то, что мне нужно?
Привет мама, привет папа
История пошла
Вокруг горящих колес веры
Он платит арендную плату
Эй, сестра, эй, брат
Я должен был выбрать
Выбирайте между победой и поражением
Но какая польза?
Подведет ли меня успех?
Это сделает меня свободным?
Что они говорят мне , что я должен хотеть?
Это то, что мне нужно?
Приходите в марте, приходите в апреле
Приходите май и июнь
Пусть стучать секунды идти
Я ничего не могу сделать
Подведет ли меня успех?
Это сделает меня свободным?
Что они говорят мне , что я должен хотеть?
Это то, что мне нужно?
(х 2)
Могу ли я что-нибудь сделать?