Перевод текста песни The Last Time - Lily Kershaw

The Last Time (оригинал)

I feel nothing
Ain’t that something
Do you know what to do?
I’m not breaking
I’m just aching
Will you come through?
Do you know that my
Heart’s gone cold and now
Winter feels quite warm
The world is taking
And erasing your
Every single form
I feel numbing
Ain’t that something
Don’t you want the same?
It’s so crushing
Fear’s just blushing
In my little veins
And the night feels
Like it’s leaving
Me for the very last time
I’m not sure if I’ll
Be here tomorrow
This could be the last time
I feel nothing
Ain’t that something

В Последний раз (перевод)

Я ничего не чувствую
Разве это не что-то
Вы знаете, что делать?
я не ломаюсь
мне просто больно
Вы пройдете?
Знаете ли вы, что мой
Сердце остыло, и теперь
Зима кажется довольно теплой
Мир принимает
И стирание вашего
Каждая форма
я чувствую онемение
Разве это не что-то
Разве ты не хочешь того же?
Это так сокрушительно
Страх просто краснеет
В моих маленьких венах
И ночь чувствует
Как будто уходит
Я в последний раз
Я не уверен, буду ли я
Будь здесь завтра
Это может быть последний раз
Я ничего не чувствую
Разве это не что-то