| Can we talk about it now?
| Можем ли мы поговорить об этом сейчас?
|
| I mean the little trouble that you’ve been having lately
| Я имею в виду небольшие неприятности, которые у тебя были в последнее время
|
| You know I really can’t stand the way, you know, that we’re acting toward each
| Вы знаете, я действительно терпеть не могу, вы знаете, что мы действуем по отношению друг к другу
|
| other
| Другие
|
| It’s just not right, you know
| Это просто неправильно, вы знаете
|
| Uh-uhm, yeah, they love me when the mic on
| Э-э-э, да, они любят меня, когда микрофон включен
|
| But then they show my dark side when the lights on
| Но потом они показывают мою темную сторону, когда горит свет.
|
| But fuck 'em in the ass with a pipe, homes
| Но трахни их в задницу трубой, дома
|
| Fuck off and let me get my life on
| Отъебись и дай мне жить дальше
|
| You Cracker Jacks, get your white on
| Вы Cracker Jacks, наденьте свой белый.
|
| I will send niggas to your house while your wife home
| Я отправлю нигеров к тебе домой, пока твоя жена дома
|
| I’m black and proud, right on
| Я черный и гордый, прямо на
|
| And since the lights on, let me get my bright on
| И так как свет горит, позвольте мне зажечь
|
| Don’t worry 'bout what I’m on
| Не волнуйся о том, что я на
|
| I own everything around me, now get the fuck from 'round me
| У меня есть все вокруг меня, теперь к черту меня
|
| I should pull out my dick and watch you climb on
| Я должен вытащить свой член и посмотреть, как ты карабкаешься
|
| Get the fuck up out my hair unless you’re my comb
| Убирайся к черту с моих волос, если ты не моя расческа
|
| That mean mind yours because I’m grown
| Это значит, что ты не против, потому что я вырос
|
| And I’ma die alone with my styrofoam
| И я умру в одиночестве со своим пенополистиролом
|
| I hope you gettin' what I’m saying now
| Я надеюсь, вы понимаете, что я сейчас говорю
|
| And please don’t get mad
| И пожалуйста, не сердись
|
| Uhm, like get the fuck out of my business
| Хм, как бы убирайся из моего бизнеса
|
| 'Cause I’ve been handling the fuck outta my business
| Потому что я трахался за пределами своего бизнеса
|
| Grinding got perfect attendance
| Шлифование получило отличную посещаемость
|
| Flyer than first-class and detention
| Флаер, чем первый класс и задержание
|
| Uh, been a winner since a beginner
| Э-э, был победителем с новичка
|
| And my records show, now leave it in the Guinness
| И мои записи показывают, теперь оставь это в Книге рекордов Гиннесса
|
| What do you mean, am I finished? | Что вы имеете в виду, я закончил? |
| I’m just getting started
| я только начинаю
|
| Put you on the sideline like Vince Lombardi
| Поставить вас на обочину, как Винс Ломбарди
|
| Weezy, newborn baby, and it’s my party
| Weezy, новорожденный ребенок, и это моя вечеринка
|
| And I’m kicking like a horse on the stick-shift Ferrari
| И я брыкаюсь, как лошадь, на Феррари с переключением передач.
|
| Like new cocaine, bright yellow dope
| Как новый кокаин, ярко-желтый наркотик
|
| Bright red flag like a red velvet rope
| Ярко-красный флаг, как красная бархатная веревка
|
| I’m open for criticism
| Я открыт для критики
|
| But really, is it any room for criticism?
| Но действительно, есть ли место для критики?
|
| When this shit does it in 'em deeper than your pool, so I swim in toilets
| Когда это дерьмо делает это в них глубже, чем в вашем бассейне, поэтому я плаваю в туалетах
|
| Bitch, I be and I been ballin', yeah
| Сука, я был, и я баловался, да
|
| I hope you gettin' what I’m saying now (Uh)
| Я надеюсь, вы понимаете, что я сейчас говорю (э-э)
|
| And please don’t get mad
| И пожалуйста, не сердись
|
| And now I’m back like spinal, attack like rhino
| И теперь я вернулся, как позвоночник, атакую, как носорог.
|
| Got the thunder like Lion-O
| Получил гром, как Lion-O
|
| And leave your head spinning like vinyl
| И пусть твоя голова кружится, как винил.
|
| I know, psycho but tight though, right ho
| Я знаю, психо, но туго, правда, хо
|
| But you could drown in my flow 'cause my flow is a tidal
| Но ты можешь утонуть в моем потоке, потому что мой поток приливной
|
| Wave, you gon' need Geico or gecko
| Волна, тебе понадобится Гейко или геккон
|
| I go get from the get-go, go let, let go, let’s go, go where
| Я иду получить с самого начала, иди отпусти, отпусти, пойдем, иди куда
|
| Anywhere but nowhere, cold-erre than a pol-air bears, toenail, no frail,
| Где угодно, но нигде, холоднее, чем пол-аэр медведи, ноготь на ноге, не хрупкий,
|
| don’t break, too real
| не ломайся, слишком реально
|
| Boy I get it poppin' like New Year’s
| Мальчик, я понимаю, что это поппинг, как Новый год
|
| Scream «Hallelujah»
| Крик «Аллилуйя»
|
| I am the one call me new year
| Я тот, кто называет меня новым годом
|
| My car windows dark and my diamond chains too clear
| Окна моей машины темные, а мои бриллиантовые цепи слишком чистые.
|
| Like a light blink bitch I wear a ice rink, syrup pink, that ice pink
| Как светлая моргающая сука, я ношу каток, розовый сироп, этот розовый лед
|
| Pour it up for Pimp C
| Налейте это для Pimp C
|
| Pour it up for Screw and Moe
| Налейте это для Винт и Мо
|
| Pour it up for Bun B
| Налейте его для Bun B
|
| Pour it up for young me, nigga
| Налей это для меня молодого, ниггер
|
| You know, I mean, it’s just, you know I just think
| Вы знаете, я имею в виду, это просто, вы знаете, я просто думаю
|
| Maybe love to you is buying me cars, giving me money, buying me fancy clothes | Может быть, любовь к тебе покупает мне машины, дает мне деньги, покупает мне модную одежду |