Перевод текста песни Street Chains - Lil Wayne

Street Chains (оригинал)

Straight from the East side
Blood gang, we heavy
Fuck nigga, dare me
I turn into Freddy
My fingers machetes
Trap house jumpin' like Monta Ellis
We trap out the 'telly when we outta town
Uzi on deck
Phone ringin' off the hook, bitch, that’s the plug
Ocean view bedroom, baby
See through showers and I just put some fish in my tub
Hold up, I ain’t playin'
Niggas say they rich, I say «And?»
Same old song, I ain’t dance
Heater on my waist, hotter than a frying pan
If you don’t see what I’m sayin'
I give your ass a fuckin' eye exam
I ain’t playin'
Guns in my hands, I ain’t prayin'
Fireman spittin' venom, Spiderman, I’m enhanced
I’m at peace, joggin' pants cost at least about a grand
I’m advanced like Japan
Got more sand than Sudan, Lord
And life ain’t nothin' but a long day
And tomorrow ain’t nothin' but a long way away
You know that haters come in all sizes, all shapes, 'kay
That’s why I had to get a little more trunk space
Got insurance on the trap house, Allstate
Got the trap house pumpin' like a heart rate
Got the trap house pumpin' like a 808
Boom, like a 808
I could fly around that bitch, need a tarmac
I just landed in Cuba, need a straw hat
I gotta get the raw back, I need a format
I put the shit on horseback and start my own ranch
From where they don’t talk smack, they just snort smack
I’ll turn your head to an open hot sauce pack
I tell the bitch some true lies and some false facts
Boy, I’m drownin' in the syrup like a short stack
Ooh, 187, 211
Hockey mask on, Wayne Gretzky
Stunt my ass off, chain heavy
Your bitch get passed on, chain letter
Train smoker, smoke plain, never
Had a date with the Devil
Then I changed schedules
I’m a trained killer
Like a paid killer
Better yet, Saddam Hussein nephew
Nigga, no love
That’s from the bottom of my heart
I pull up and paint your whole fucking block red
Then get out of my car and admire my art
Then smile at my thoughts
My bitch from Atlanta got eyes like a hawk
She see why I’m a boss
I just got another speeding ticket on the Bugatti
While it was parked
Now I don’t wan' talk, bitch, I don’t wan' talk
Lean in my punch, I decided to spar
Anybody want war?
I’m excited to start
Get indicted tomorrow
I be out by the morn
Before I even yawn
Stay in ya lane, I remind these lil' boys
This is victory lane, now do I need a horn?
The struggle is real, and the Bible too long
I’m writing my will, and I’m typing my won’ts
Lord, please
Kilos, OZ’s
'Cause my bitch high class, she like Pinot and cheese
I dropped out of class so I’m zero degrees
I can out-think a shrink, she can deep throat a tree
I can hijack a Brinks, so my sweet soda pink
I’m a freak show to freaks
I’m spitting these bars, hope my bar tab is cheap
I’m a hard man to reach
I’m newborn and deceased
I’m too hard for this beat
I’m the heart and the beat
The Chong and the Cheech
My blunt long as a speech
Roach look like a leech
I’m too long for the brief
I’m too wrong for the priest
With this chrome on your teeth
That get blown out your cheek
Like my bitch mixed, like Long Island Tea
She don’t hide her figure, she don’t hide her feet
I’m the head nigga, like Prodigy
And bitch, I’ma shine, like Connery
Yeah
And life ain’t nothin' but a long day
Tomorrow ain’t nothin' but a long way, away

Уличные Цепи (перевод)

Прямо с восточной стороны
Кровавая банда, мы тяжелые
К черту ниггера, посмейте меня
Я превращаюсь в Фредди
Мои пальцы мачете
Ловушка прыгает, как Монта Эллис
Мы ловим телевизор, когда уезжаем из города
Узи на палубе
Телефон звонит с крючка, сука, это вилка
Спальня с видом на океан, детка
Видеть сквозь ливни, и я только что положил немного рыбы в свою ванну
Подожди, я не играю
Ниггеры говорят, что они богаты, я говорю «И?»
Та же старая песня, я не танцую
Обогреватель на моей талии, горячее, чем сковорода
Если вы не видите, что я говорю
Я проверяю твою задницу на ебаный осмотр глаз
я не играю
Оружие в моих руках, я не молюсь
Пожарный плюется ядом, Человек-паук, я улучшен
Я спокоен, штаны для бега стоят не меньше тысячи
Я продвинут, как Япония
У меня больше песка, чем в Судане, Господи
И жизнь - это не что иное, как длинный день
И завтра не ничего, но далеко
Вы знаете, что ненавистники бывают всех размеров, всех форм, хорошо
Вот почему мне пришлось получить немного больше места в багажнике
Получил страховку на ловушку, Allstate
Получил ловушку, накачивающую, как частота сердечных сокращений
Получил трэп-хаус, как 808
Бум, как 808
Я мог бы летать вокруг этой суки, нужен асфальт
Я только что приземлился на Кубе, мне нужна соломенная шляпа
Мне нужно вернуть необработанное, мне нужен формат
Я посажу дерьмо на лошадь и заведу собственное ранчо
Оттуда, где они не говорят чушь, они просто фыркают
Я превращу твою голову в открытую упаковку острого соуса.
Я рассказываю этой суке правдивую ложь и ложные факты.
Мальчик, я тону в сиропе, как коротышка
Ооо, 187, 211
Хоккейная маска, Уэйн Гретцки
Трюкни мою задницу, тяжелая цепь
Твоя сука передается, цепное письмо
Поезд курильщик, кури просто, никогда
Было свидание с дьяволом
Затем я изменил расписание
Я обученный убийца
Как наемный убийца
А еще лучше, племянник Саддама Хусейна
Ниггер, нет любви
Это от всего сердца
Я подъезжаю и раскрашиваю весь твой чертов квартал в красный цвет.
Тогда вылезай из моей машины и любуйся моим искусством
Тогда улыбнись моим мыслям
У моей суки из Атланты глаза как у ястреба
Она понимает, почему я босс
Я только что получил еще один штраф за превышение скорости на Bugatti
Пока он был припаркован
Теперь я не хочу говорить, сука, я не хочу говорить
Опираясь на удар, я решил поспарринговать
Кто-нибудь хочет войны?
Я рад начать
Получить обвинение завтра
Я уйду к утру
Прежде чем я даже зевну
Оставайся на своей полосе, я напоминаю этих маленьких мальчиков
Это переулок победы, теперь мне нужен рог?
Борьба настоящая, а Библия слишком длинная
Я пишу свою волю, и я печатаю свою волю
Господи, пожалуйста
Килограммы, унции
Потому что моя сука высокого класса, она любит пино и сыр
Я бросил учебу, поэтому у меня ноль градусов
Я могу перехитрить психиатра, она может заглотить дерево
Я могу угнать Brinks, так что моя сладкая розовая газировка
Я шоу уродов для уродов
Я плюю на эти батончики, надеюсь, мой батончик дешевый
Я труднодоступный человек
Я новорожденный и умерший
Я слишком силен для этого бита
Я сердце и ритм
Чонг и Чич
Моя тупая длинная речь
Плотва похожа на пиявку
Я слишком длинный для краткого
Я слишком неправ для священника
С этим хромом на зубах
Это выдувает твою щеку
Как моя сука, смешанная, как чай Лонг-Айленда
Она не прячет свою фигуру, она не прячет ноги
Я главный ниггер, как вундеркинд
И сука, я буду сиять, как Коннери
Ага
И жизнь - это не что иное, как длинный день
Завтра не ничего, но далеко, далеко