Перевод текста песни Redbone Girl - Lil Wayne

Redbone Girl (оригинал)

Young Weezy We and Eric B, aha
And I love all women (if you know what I mean)
Yes lord, I love them dark, I love them light
Short, tall, thick, thin and back one more again (alright)
But there’s this one particular situation I need to tell you all about
I met a honey about a week ago
I got a little but I need some more
I ain’t the only one to learn her curves
Matter of fact, forget what you heard
She’s all, she’s all that and more, oh yeah
Yes she is
Her reputation ain’t squeaky clean
A little gossip ain’t phasing me
So go ahead say what you want
You can give a damn, but I don’t
Cause I’m gone, I’m already gone
Yes I am
Don’t you know she’s
She’s my, redbone girl
A bitter sweet, but she’s my world
Coffee cream, thick and lean
My redbone girl, redbone girl, yeah
Our baby hail from the Oakland Bay
Got an east coast vibe but a southern mind
A devil mind with an angel face
She’ll leave and make a nonbeliever pray
For a chance, just to get some something
Yes she will
Uhh, you don’t know what you do to me
But you’re killing the girls in my history
I need a shot just to let her hit
She give me 2 when I need a fix
Lord knows I’ve tried, but I swear I can’t quit
Don’t you know she’s my
She’s my, redbone girl
Redbone but she’s my world
Have you seen, my chocolate dream
My redbone girl, redbone girl
She’s my, redbone girl
A bitter sweet, but she’s my world
Coffee cream, thick and lean
My redbone girl, redbone girl, ooh
I like the long hair thick redbone
I do it so right, she say I’m dead wrong
And now she in love, like phase on
Now I’m in my zone, I got her head spinning, spinning like a cyclone
And it’s them red women at my red eye zone
I’m high and my girl high yella
Fine as wine, put her in a wine cellar
Roses are red, do you mind if I smell them
What can you do, Consuela, Consuela
I like them light skin, lighter than a feather
And if she red hot, I’m biting that pepper
Tighter than my leather pants, let them say
She the same color as my flag — suwoo
She’s my, redbone girl
Redbone, she’s my world
Have you see, my milk chocolate dream
My redbone girl, redbone girl, yeah
She’s my, redbone girl
A bitter sweet, but you know she’s my world
Coffee cream, thick and lean
Redbone girl, my redbone girl, yeah

Рыжебородая девчонка (перевод)

Young Weezy We и Эрик Би, ага
И я люблю всех женщин (если вы понимаете, о чем я)
Да, господи, я люблю их темные, я люблю их светлые
Короткий, высокий, толстый, худой и снова снова (хорошо)
Но есть одна конкретная ситуация, о которой мне нужно рассказать вам все.
Я встретил мед около недели назад
У меня есть немного, но мне нужно еще немного
Я не единственный, кто изучил ее изгибы
На самом деле, забудьте, что вы слышали
Она все, она все это и даже больше, о да
Да
Ее репутация не кристально чистая
Маленькие сплетни меня не пугают
Так что давай, говори, что хочешь
Вы можете наплевать, но я не
Потому что я ушел, я уже ушел
Да, я
Разве ты не знаешь, что она
Она моя, рыжая девочка
Горько-сладко, но она мой мир
Кофейный крем, густой и нежирный
Моя рыжая девочка, рыжая девочка, да
Наш ребенок родом из Оклендского залива
Получил атмосферу восточного побережья, но южный ум
Разум дьявола с лицом ангела
Она уйдет и заставит неверующего молиться
Ради шанса, просто чтобы что-то получить
да она будет
Ух, ты не знаешь, что делаешь со мной
Но ты убиваешь девушек в моей истории
Мне нужен выстрел, чтобы она попала
Она дает мне 2, когда мне нужно исправить
Господь знает, что я пытался, но клянусь, я не могу бросить
Разве ты не знаешь, что она моя
Она моя, рыжая девочка
Редбоун, но она мой мир
Ты видел мою шоколадную мечту
Моя рыжая девочка, рыжая девочка
Она моя, рыжая девочка
Горько-сладко, но она мой мир
Кофейный крем, густой и нежирный
Моя рыжая девочка, рыжая девочка, ох
Мне нравятся длинные волосы, густая рыжая кость
Я делаю это так правильно, она говорит, что я совершенно не прав
И теперь она влюблена, как фаза
Теперь я в своей зоне, у меня кружится голова, кружится, как циклон
И это красные женщины в моей зоне красных глаз
Я под кайфом, а моя девушка под кайфом
Прекрасна, как вино, поставь ее в винный погреб.
Розы красные, ты не возражаешь, если я их понюхаю
Что ты можешь сделать, Консуэла, Консуэла
Мне нравится их светлая кожа, светлее пера
И если она раскалится докрасна, я кусаю этот перец
Туже, чем мои кожаные штаны, пусть говорят
Она того же цвета, что и мой флаг – Суу
Она моя, рыжая девочка
Редбоун, она мой мир
Видишь ли, моя мечта о молочном шоколаде
Моя рыжая девочка, рыжая девочка, да
Она моя, рыжая девочка
Горько-сладко, но ты знаешь, что она мой мир
Кофейный крем, густой и нежирный
Девушка из рыжей кости, моя девочка из рыжей кости, да