Перевод текста песни I Am Not A Human Being - Lil Wayne

I Am Not A Human Being - Lil Wayne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am Not A Human Being, исполнителя - Lil Wayne.
Дата выпуска: 31.12.2009
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

I Am Not a Human Being

(оригинал)

Я не человеческого рода

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Pussy for lunchКиска на обед,
Pop all the balloons and spit in the punchЛопну все шарики и плюну в пунш.
Yeah, kush and the bluntsАга, хорошая травка и косяки.
I ride through your blockЯ еду через твой квартал, видно ногу,
See a foot in the trunkЧто торчит из моего багажника.
I don't know why they keep playing,Я не знаю, почему они продолжают играть —
They better replay 'emЛучше пусть переиграют.
I'm giving them the blues, Bobby "Blue" BlandЯ дам им джаза, Bobby "Blue" Bland.
Together we stand and fall on y'allМы все вместе в радости и в горе.
Balling with my Bloods: call it b-ballТрачу деньги с моими парнями из Bloods, называйте это Би-бол
These days ain't shit, Young Money isЭти дни не настолько суровы, как Young Money.
I got Mars Bars, 3 MusketeersУ меня батончик "Марс" и "3 Мушкетера".
Come through, coupe same color as veneersПрокачусь, мое купе цвета как винир.
And you know I'm riding with the toast, cheers!И ты знаешь, я всегда катаюсь, имея тост при себе, ура!
Now I'm back on my grizzТеперь я возвращаюсь к своим делам,
And y'all's a bunch a squares like a motherfucking gridА вы — горстка квадратиков, как на греб*ной решетке.
Shit, fuck with me and get hitБлин, заимей со мной дела и получи удар.
I finger-fuck the Nina, make the bitch have kidsЯ тр**нул пальцем Нину, пусть у с*чки будут дети.
Just do it? My n**ga, I just didПросто взять и сделать? Ниг*ер, я уже это сделал!
Name a motherfucker deeper than me, bitch deadНазови ублюдка, кто глубже меня, пускай, с*ка, сдохнет.
You dig? This here is big bizТы понял? Здесь большой бизнес,
And I scream "fuck its" whoever "it" isИ я кричу "Пошел он", кем бы он ни был.
--
[Hook:][Припев:]
I am the Rhyming OasisЯ — рифмующий оазис.
I got a cup of your time, I won't waste itУ меня чаша вашего времени, я его не растрачу.
I got my foot on the line, I'm not racingМоя нога у линии, но я не соревнуюсь.
I thank God that I am not basicЯ благодарю Бога, что я не стандартный,
I am not basicЯ не стандартный,
(I am not a human being)
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Rockstar babyРокзвезда, детка,
Now come to my suite and get lockjaw babyТеперь приходи в мой номер и получи спазм челюсти.
Rich n**ga looking at the cops all crazyБогатый ниг*ер, смотрю: копы все сходят с ума.
It's the mob shit, n**ga, Martin ScorseseЭто гангстерская дрянь, детка, Мартин Скорсезе.
Heater close range, cause people are strangeМоя пушка близко, потому что люди непонятны,
But I bet that AK-47 keep you ordainedНо я ставлю на то, что АК-47 будет тебя просвещать.
You can't see Weezy nor Wayne, I'm in the far laneТы не видишь ни Weezy, ни Wayne, я в дальнем ряду.
I'm running this shit: hundred yard gainЯ погоняю этим дер*мом: достиг уже сто ярдов,
Swag on infinity, I'm killing 'emДенег много до бесконечности. Я их [ниг*еров] уничтожаю
See the white flag from the enemyИ вижу белый флаг от врагов,
Shoot you in the headВыстрелю тебе в голову
And leave your dash full of memoriesИ оставлю твою приборную панель всю в воспоминаниях.
Father forgive me for my brash deliveryСоздатель, прости меня за дерзость,
I will try you, I wouldn't lie youЯ буду искать тебя, я бы не стал лгать тебе.
I must be sticky cause them bitches got their eyes gluedДолжно быть, я липкий, если с*чки так и приклеены ко мне глазами.
Young Money baby, we the shit like fly foodЭто Young Money, детка, мы — дер*мо, как еда для мошек.
Y'all can't see us like the bride's shoesТы нас не видишь, как туфли невесты.
I stand tall like I'm muthafuckin' 9'2"Я уверен в себе так, будто мой рост 2,8 метра.
I scream "motherfuck you and whoever design you"Я кричу "К черту тебя и того, кто тебя создал",
And if you think you hot, then obviously you are lied toИ если ты думаешь, ты горяч, тогда очевидно тебе солгали,
And we don't die, we multiply and then we come divide youИ мы не умираем, мы размножимся, а затем придём порабощать тебя.
--
[Hook:][Припев:]
I am the Rhyming OasisЯ — рифмующий оазис,
I got a cup of your time, I won't waste itУ меня чаша вашего времени, я его не растрачу.
I got my foot on the line, I'm not racingМоя нога у линии, но я не соревнуюсь,
I thank God that I am not basicЯ благодарю Бога, что я не стандартный,
I am not basicЯ не стандартный,
I am not basicЯ не стандартный...
(I am not a human being)
--
[Verse 3:][Куплет 3:]
Reporting from another worldДокладываю из другого мира:
Magazine full of bullets,Магазин полон патронов,
You can be my cover girlИ ты можешь быть моей глянцевой девочкой.
Bless got the weed rolling thicker than a Southern girlBless крутит косяки толще, чем зад южанки.
Strong-arm rap like a n**ga did a hundred curlsМой рэп словно громила, сделавший сто подходов.
Rockstar biatch, check out how we rockРокзвезда, с*ка, смотри, как мы даем жару.
And if this ain't hip hop, it must be knee hopИ если это не хип-хоп, тогда это knee-хоп.
I'm higher than a tree top, she lick my lollipopЯ выше, чем макушка дерева, она лижет мой леденец.
I still get my candy from your girlfriend's sweet shopЯ все еще беру конфетки из кондитерской твоей подружки,
Spitting that he rock, I'm smooth not Pete RockЧитаю о том, что он отжигает, я бесперебоен, я не Pete Rock,
And my money on etcetera... three dotsИ мои деньги бесконечны, как многоточие.
Still get a stomach ache every time I see copsИ всё же каждый раз, как вижу копов, у меня схватывает живот.
You better run motherfucker, cause we're nutsЛучше беги, ублюдок, потому что мы чокнутые,
You better run 'til your feet stopЛучше беги, пока не откажут ноги.
You ain't even on a fucking alphabet in my tea potТебя даже нет в алфавите в моей кастрюле.
Colder than a ski shop, holding on to the topЯ холодней, чем магазин зимних спорттоваров, я держусь за верхушку,
And even if I let go, I still won't d-ropИ даже если отпущу, то все равно не упаду...
--
[Hook:][Припев:]
I am the Rhyming OasisЯ — рифмующий оазис,
I got a cup of your time, I won't waste itУ меня чаша вашего времени, я его не растрачу.
I got my foot on the line, I'm not racingМоя нога у линии, но я не соревнуюсь,
I thank God that I am not basicЯ благодарю Бога, что я не стандартный,
(I am not a human being)
--

I Am Not A Human Being

(оригинал)
Uhh, pussy for lunch
Pop all the balloons and spit in the punch, haha
Yeah, kush in the blunts
I ride through your block, see a foot in the trunk
I don’t know why they keep playing, they better re-plan
I’m giving 'em the blues, Bobby Blue Bland
Together we stand, and fall on y’all
Balling with my Bloods, call it B-ball
These dames ain’t shit, Young Money is
I got Mars bars, 3 Musketeers
Come through, coupe same color as veneers
And you know I’m riding with the toast, cheers
Yeah, now I’m back on my grizz
And y’all’s a bunch a squares like a mothafuckin' grid
Shit, fuck with me and get hid
I finger-fuck the Nina, make that bitch have kids
Just do it?
My nigga, I just did
Ain’t a motherfucker deeper than me, bitch, dig
You dig?
This here, this big biz
And I scream, «Fuck it!»
Whoever it is
I am the rhyming oasis
I got a cup of your time, I won’t waste it
I got my foot on the line, I’m not racing
I thank God that I am not basic
Oww!
I-I am not basic
I-I-I, am-am not a human being!
Uhh, rockstar baby
Now come to my suite and get lockjaw baby
Rich nigga looking at the cops all crazy
That’s that mob shit, nigga, Martin Scorsese
Heater close range, cause people are strange
But I bet that AK-47 keep you ordained
You can’t see Weezy nor Wayne, I’m in the far lane
I’m running this shit, hundred yard gain
Uhh, swag on infinity
I’m killing 'em, see the white flag from the enemy
Shoot you in your head and leave your dash full of memories
Father forgive me for my brash delivery
I-I-I would try you, I wouldn’t lie dude
I must be sticky cause them bitches got their eyes glued
Young Money, baby, we the shit, like fly food
Y’all can’t see us, like the bride’s shoes
I stand tall like I’m motherfucking 9'2″
I scream «Motherfuck you and whoever designed you!»
And if you think you hot then obviously you were lied to
And we don’t die, we multiply, and then we come divide you
I am the rhyming oasis
I got a cup of your time, I won’t waste it
I got my foot on the line, I’m not racing
I thank God that I am not basic
I am not basic
I-I am not basic
I thank God that I am not basic
I-I-I, am-am not a human being!
Re-re-re-re-reporting from another world
Magazine full of bullets, you can be my cover girl
Bless got the weed rolling thicker than a Southern girl
Strong-arm rap like a nigga did a hundred curls
Rockstar biatch, check out how we rock
And if this ain’t hip-hop, it must be knee-hop
I’m higher than a tree top, she lick my lollipop
I still get my candy from your girlfriend’s sweet shop
Spitting that heat rock, I’m smooth, not Pete Rock
And my, and my money on et cetera, three dots
Still get a stomach ache every time I see cops
You better run motherfucker, cause we not
You better run 'til your feet stop
You ain’t even a fucking alphabet in my teapot
Colder than a ski shop, holding on to the top
And even if I let go, I still won’t d-rop
I am the rhyming oasis
I got a cup of your time, I won’t waste it
I got my foot on the line, I’m not racing
I thank God that I am not basic
I-I-I-I, I, I am not
I-I-I, am-am not a human being

Я Не Человек

(перевод)
Ух, киска на обед
Взорви все шарики и плюй в пунш, ха-ха
Да, куш в притуплениях
Я еду через твой квартал, вижу ногу в багажнике
Я не знаю, почему они продолжают играть, им лучше перепланировать
Я даю им блюз, Бобби Блю Блэнд
Вместе мы стоим и падаем на вас всех
Играю с моей кровью, называю это B-ball
Эти дамы не дерьмо, молодые деньги
У меня есть батончики Mars, 3 мушкетера
Проходите, купе того же цвета, что и шпон
И ты знаешь, что я катаюсь с тостами, ура
Да, теперь я снова на своем гриззе
И у вас есть куча квадратов, как сетка, черт возьми
Дерьмо, трахни меня и спрячься
Я трахаю пальцами Нину, заставляю эту суку иметь детей
Просто сделай это?
Мой ниггер, я только что сделал
Разве ты не ублюдок глубже меня, сука, копай
Вы копаете?
Это здесь, этот большой бизнес
И я кричу: «К черту!»
Кто бы это ни был
Я рифмованный оазис
У меня есть чашка твоего времени, я не буду тратить ее впустую
Я поставил ногу на линию, я не участвую в гонках
Я благодарю Бога, что я не простой
Ой!
Я-я не основной
Я-я-я, я-я не человек!
Ух, рок-звезда, детка
А теперь иди в мой номер и возьми детскую челюсть
Богатый ниггер, смотрящий на копов, сходит с ума.
Это мафиозное дерьмо, ниггер, Мартин Скорсезе
Нагреватель близко, потому что люди странные
Но держу пари, что АК-47 держит тебя в сане
Ты не видишь ни Уизи, ни Уэйна, я в дальнем переулке
Я бегу за этим дерьмом, прибавляю сто ярдов
Ухх, хабар на бесконечность
Я убиваю их, вижу белый флаг у врага
Стреляй тебе в голову и оставь свой рывок, полный воспоминаний
Отец, прости меня за мою дерзкую речь
Я-я-я бы попробовал тебя, я бы не стал лгать, чувак
Я должен быть липким, потому что у этих сучек глаза склеены
Молодые деньги, детка, мы дерьмо, как еда для мух
Вы все не можете видеть нас, как туфли невесты
Я стою высоко, как будто я чертовски 9 футов 2 дюйма
Я кричу: «Да пошел ты и кто бы тебя ни создал!»
И если вы думаете, что вы сексуальны, то, очевидно, вам солгали
И мы не умираем, мы размножаемся, а потом мы разделяем вас
Я рифмованный оазис
У меня есть чашка твоего времени, я не буду тратить ее впустую
Я поставил ногу на линию, я не участвую в гонках
Я благодарю Бога, что я не простой
я не основоположник
Я-я не основной
Я благодарю Бога, что я не простой
Я-я-я, я-я не человек!
Ре-ре-ре-ре-репортаж из другого мира
Журнал, полный пуль, ты можешь быть моей девушкой с обложки
Благослови, что сорняк катится толще, чем южная девушка
Сильный рэп, как ниггер, сделал сто кудри
Rockstar biatch, посмотри, как мы качаем
И если это не хип-хоп, то это должен быть колен-хоп
Я выше верхушки дерева, она лижет мой леденец
Я до сих пор покупаю конфеты в кондитерской твоей подруги.
Плевать на этот горячий рок, я гладкий, а не Пит Рок
И мои, и мои деньги и так далее, три точки
У меня все еще болит живот каждый раз, когда я вижу полицейских
Тебе лучше бежать, ублюдок, потому что мы не
Тебе лучше бежать, пока твои ноги не остановятся
Ты даже не гребаный алфавит в моем чайнике
Холоднее, чем в лыжном магазине, держась за вершину
И даже если отпущу, все равно не упаду
Я рифмованный оазис
У меня есть чашка твоего времени, я не буду тратить ее впустую
Я поставил ногу на линию, я не участвую в гонках
Я благодарю Бога, что я не простой
Я-я-я-я, я, я не
Я-я-я, не человек
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Believer ft. Lil Wayne 2019
Sucker For Pain ft. Wiz Khalifa, Imagine Dragons, Logic 2016
Push ft. Lil Wayne 2007
Bitches Love Me ft. Drake, Future 2013
Mirror ft. Bruno Mars 2011
Scared of the Dark ft. Ty Dolla $ign, XXXTentacion 2019
No Love ft. Lil Wayne 2010
Love Me ft. Drake, Future 2012
ay! ft. Lil Wayne 2022
She Will ft. Drake 2011
Lollipop ft. Static Major 2007
All The Time ft. Lil Wayne, Natasha Mosley 2022
Down ft. Lil Wayne 2008
Shimmy ft. Doja Cat 2020
6 Foot 7 Foot ft. Cory Gunz 2011
Let Me Love You ft. Lil Wayne 2016
Motivation ft. Lil Wayne 2010
Let It Rock ft. Lil Wayne 2007
Don’t Cry ft. XXXTentacion 2020
I'm Into You ft. Lil Wayne 2010

Тексты песен исполнителя: Lil Wayne