Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly In, исполнителя - Lil Wayne. Дата выпуска: 31.12.2004
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Fly In(оригинал) | Влетаю(перевод на русский) |
| So they ask me, | Короче, меня спрашивают: |
| ‘Young boy, what you gon' do the second time around? | "Мелкий, что ты будешь делать на втором заходе? |
| How you gon' come back?' | Как ты собираешься вернуться?" |
| I tried told them, | Я пытался сказать им: |
| ‘I come back like 32, I jump back like 33, uh!' | "Я вернусь, как 32-й, я прыгну, как 33-й, ух!" |
| Hit me. It's nothing, | Давайте мне музыку. Это легко, |
| This here's Tha Carter II, people. | Это "Tha Carter II", народ. |
| This here's Tha Carter II, people. | Это "Tha Carter II", народ. |
| - | - |
| Hey, they call me Mr. Carter, I kissed the daughter | Эгей, меня называют мистером Картером, я поцеловал дочь |
| Of the dead's forehead, I killed the father, | Покойника в лоб, это я убил её отца, |
| Spilled the heart of a mildew hater, I will | Вырвал его не терпящее гнили сердце, я |
| Put they body on chill like glaciers, gracias. | Оставлю их тела остывать, как ледники, спасибо. |
| I'm crazy, yes, it's obvious, | Да, я сумасшедший, это же очевидно, |
| Goin' against me is atheist, | Идти против меня — атеизм, |
| I got my angels on my shoulders and a quarter of that angel dust, | У меня на плечах ангелы и четвёртка "ангельской пыли", |
| I ain't sniffin', I'm just pitchin', your honor, I ain't snitchin', your honor. | Я не нюхаю, а только продаю, Ваша честь, я не стану стучать, Ваша честь. |
| Hate bitch n**gas, bitches with power | Ненавижу с**ченных н*ггеров, даже властные с**ки |
| Vacate when the kitchen get hotter, | Освобождают мне кухню, когда там становится жарко, |
| I just sit on the counter, open the cabinet, close the cupboard, | Я просто сижу на стойке, открыл кабинет, закрыл буфет, |
| Put that jar in the skillet, drop a four in the bubbles. | Вылил весь кувшин на скворчащую сковородку, четверть килограмма. |
| I remember being young, tryna hustle my dope, | Помню, как по молодости пытался банчить наркотой, |
| Tryna tell the old junkies that my crack ain't soap, | Втирал старым наркам, что мой крэк не мыло какое-нибудь, |
| Tryna tell you ‘fore you jump that my MAC ain't broke, | Скажу, прежде чем ты прыгнешь, что мой автомат не сломан, |
| You ain't tryna to see how far that black backlane go, no! | Ты ж не хочешь видеть, как далеко могут зайти чёрные окраины, нет! |
| Call me Pac-Man, your ghost is blue, | Называй меня Пакманом, твой призрак голубой, |
| I got my red river rubies and my ocean blue | На мне красные рубины и украшения цвета |
| Jewelry, usually I'm a hooligan for the money, | Моря, я обычно ищу денег по-хулигански, |
| Yeah I'm eatin but I got a tapeworm in my tummy, oh! | Да, я ем, но у меня в пузе цепень, ух! |
| Make harm and I bomb you in public, | Навредишь мне — я взорву тебя на публике, |
| Hit you with the straight arm, no warnin', nuthin', | Ударю, не согнув руки, без предупреждения, без ничего, |
| Look, it's morning, no yawnin' or nuthin', | Смотрите, уже утро, а я не зеваю, ничего, |
| I ain't sleep, and I'm up tryna take a n**ga lunch. | Я не спал, я на ногах, чтобы отобрать завтрак у н*ггера. |
| You gon make a n**ga break a n**ga fronts, | Ты заставляешь меня выбить тебе все зубы, |
| Then shake a n**ga shorts, and we takin' what we want, | Обшманать шорты, мы заберём всё, что захотим, |
| I'm so 5-0-4 you got to kill me here, | Я настолько 504, что вам придётся убить меня здесь, |
| If you ever lookin' for me, bitch, I will be here. | Если будешь искать меня, козёл, то я здесь. |
| Cash Money is an army, Navy SEAL me here, | "Кэш Мани" — это армия, тут у меня "морские котики", |
| Lot of n**gas ran for me but I'll still be here, | Много черномазых наезжало на меня, но я до сих пор здесь, |
| No chrome on the Continental, I'm so fundamental, | На "Линкольне" нет хромовых дисков, я фундаментален, |
| Crack the Phil, crack the roof and roll up the windows. | Запалил сигару, убрал крышу и опустил окна. |
| And my hood love me, they tell me bring it home, | Мой район любит меня, они зовут меня домой, |
| That's why I holla Hollygrove on each and every song, | Поэтому я упоминаю Холлигроув во всех своих песнях, |
| You leapin' at a dog, a dog with no bark, | Ты прыгаешь на пса, шавка, |
| Just a bite like an old shark. | Ты пытаешься оттяпать мой стиль, как старая акула. |
| And all you rich n**gas know, pa, | И все вы, богатые н*ггеры, знаете моего папку, |
| I'm talkin' ‘bout Stunna | Я говорю о Станне, |
| He like, ‘Keep your dough!' He got your ho. | Он велел: "Береги бабло!" У него твоя потаскуха. |
| When the sun shines on the king it sets on the prince, | Когда солнце озаряет короля, оно осеняет и принца, |
| I met the Birdman and I been shinin' ever since like that! | Я встретил Бёрдмана и с тех пор зажигал вот так! |
| - | - |
Fly In(оригинал) |
| So they ask me young boy what you gonna do the second time around |
| How you gon' come back I tried to told them |
| I come back like 32 I jump back like 33 (ugh) |
| Hit me it’s nothing this is Tha Carter II people |
| This is Tha Carter II people (hey) |
| They call me Mr. Carter I kissed the daughter |
| Of the dead’s forehead I killed the father |
| Spilled the heart of a mildew hater |
| I will put them body on chill like glaciers |
| Gracias I’m crazy yes it’s obvious |
| Going against me is atheist |
| I got my angels on my shoulders and a quarter of that angel dust |
| I ain’t sniffing I’m just pitching ya honor I ain’t snitching ya honor |
| Hate bitch niggaz bitches with power |
| Vacate when the kitchen get hotter |
| I just sit on the counter open the cabinet close the cupboard |
| Put that jar in the skillet drop a 4 in the bubbles |
| I remember being young trying to hustle my dough |
| Trying to tell the old junkies that my crack ain’t soap |
| Trying to tell you fool you chump that my mack ain’t broke |
| You ain’t trying to see how far that black backlane go |
| No call me Pacman you ghosts is blue |
| I got my red river rubies and my oceans blue |
| Jewelry usually I’ma hooligan for the money |
| Yeah I’m eating but I got a tapeworm in my tummy oh |
| Make harm in the bomb you in public |
| Hit you with the straight arm no warning nothing |
| Look it’s morning no yawning or nothing |
| I ain’t sleep and I’m up trying to take a nigga lunch |
| You gon' make a nigga break a nigga fronts |
| Then shake a nigga shorts and we taking what we want |
| I’m so 5−0-4 you got to kill me here |
| If you ever looking for me bitch I will be here |
| Cash Money is an army navy seal me here |
| Lot of niggaz ran from it but I’ll still be here |
| No chrome on the continental I’m so fundamental |
| Crack the phill' crack the roof and roll up the window |
| And my hood love me they tell me bring it home |
| Thats why I holla Hollygrove on each and every song |
| You leaping at a dog a dog wit no bark |
| Just a bite like an old shark |
| And all you rich niggas know Pa |
| I’m talking 'bout stunna |
| He like keep ya door he got ya whole winters |
| Sunshines on the king and sets on the prince |
| I met the birdman and I been shining ever since like that |
Лети!(перевод) |
| Так что они спрашивают меня, мальчик, что ты собираешься делать во второй раз |
| Как ты собираешься вернуться, я пытался им сказать |
| Я возвращаюсь, как 32, я прыгаю назад, как 33 (тьфу) |
| Ударь меня, это ничего, это люди Tha Carter II |
| Это люди Tha Carter II (привет) |
| Меня зовут мистер Картер, я поцеловал дочь |
| Из лба мертвого я убил отца |
| Пролил сердце ненавистника плесени |
| Я положу их тела на холод, как ледники |
| Gracias я сумасшедший да это очевидно |
| Против меня идет атеист |
| У меня на плечах ангелы и четверть этой ангельской пыли |
| Я не нюхаю, я просто говорю о тебе, честь, я не стучу о тебе, честь. |
| Ненавижу суки-ниггеры с силой |
| Освободиться, когда на кухне станет жарче |
| Я просто сижу на прилавке открываю шкаф закрываю шкаф |
| Положите эту банку в сковороду, бросьте 4 в пузыри |
| Я помню, как в молодости пытался поторопить свое тесто |
| Пытаюсь сказать старым наркоманам, что мой крэк не мыло |
| Пытаюсь сказать тебе, дурак, что мой мак не сломался |
| Вы не пытаетесь увидеть, как далеко заходит этот черный переулок |
| Не называйте меня Пакманом, вы, призраки, синие |
| У меня есть мои красные речные рубины и мои синие океаны |
| Ювелирные изделия обычно я хулиганю за деньги |
| Да, я ем, но у меня в животе солитер. |
| Нанесите вред бомбе, которую вы публично |
| Ударь тебя прямой рукой, ничего не предупреждая |
| Смотри, это утро, не зевай и ничего |
| Я не сплю, и я пытаюсь пообедать ниггером |
| Ты заставишь ниггера сломать ниггерские фронты |
| Затем встряхните ниггерские шорты, и мы возьмем то, что хотим |
| Мне так 5−0-4, ты должен убить меня здесь |
| Если ты когда-нибудь будешь искать меня, сука, я буду здесь |
| Наличные деньги - это армейский флот, печать меня здесь |
| Многие ниггеры убежали от него, но я все равно буду здесь |
| Нет хрома на континенте, я такой фундаментальный |
| Взломайте филлу, взломайте крышу и закатайте окно |
| И мой капюшон любит меня, они говорят мне принести его домой |
| Вот почему я приветствую Hollygrove в каждой песне |
| Ты прыгаешь на собаку, собака не лает |
| Просто укус, как у старой акулы |
| И все вы, богатые ниггеры, знаете Па. |
| Я говорю о оглушении |
| Ему нравится держать тебя за дверью, он держал тебя всю зиму |
| Солнечные лучи на короле и закаты на принце |
| Я встретил человека-птицу и с тех пор сияю так |