Перевод текста песни Be Me - Lil Wayne

Be Me (оригинал)

I gotta get that swagga bout myself ya understand
Light that thing from the ass end baby
And I’m a take em all the way there boo
Hot spitta can I get em can I speak the truth
That I will do, u know fo sho
And I’m a take em all the way there boo
Mack maine can I bring em to tha carter 2 c’mon
Ridin by myself, late nite, left arm on the steerin wheel, red light,
Lookin thru the rear
View
Hoping I don’t see the thirsty thief nor tha cop, u in the next lane hatin
cause u couldn’t afford the drop
Switch gears feet clutch, keep up, eat dust, try me, he bust
I don’t giv a sista, brutha, fatha, motha fuck fuck?
there goes the lawyers
more bucks, but
I’m just tryna be cool
But I’m a be me
And I’m a be real ya’ll,
See I’m from the south and down here dawg
We don’t fear ya’ll we don’t fear ya’ll
I’m just tryna be cool
But I’m a be me
And I’m a be real ya’ll,
See I’m from the south and down here dawg
We don’t fear ya’ll we don’t fear ya’ll
So wen u see me in tha streets don’t speak
Cause I ain’t even tryna holla if it’s not about a dolla
See me straightening my collar lookin' good for the women
Putting good in dem phillys, blowin good on ya bitches
I go where eva the money take me
I’m there baby I’m faithfully on my job
No lady cause she don’t understand
The way I gotta shine, thinking a niggas crazy
But the streets, they thinking I’m getting paid like baby
Who am I to tell em anything different I’m a make it
I get it just how I say it, gotta pay it how I weigh it
I’m only 145 soakin wet, butt naked and the scales don’t lie
The food must be goin to my mind
Food for thought, I hope u eat 3 times
I’m a be here for a while if u don’t like daddy cookin
Then u betta eat out, young money we out
If ya here leave out, if ya comin re-route, but
I’m just tryna be cool
But I’m a be me
And I’m a be real ya’ll,
See I’m from the south and down here dawg
We don’t fear ya’ll we don’t fear ya’ll
I’m just tryna be cool
But I’m a be me
And I’m a be real ya’ll,
See I’m from the south and down here dawg
We don’t fear ya’ll we don’t fear ya’ll
Pops is no sucka moms a bit tougher
September 27th it wen heaven dropped a bundle
I rose to my feet then stumble
If I ain’t come to get money then I can go back to where I come from
And leave with out a gun is a joke if I ever heard one
And scary niggas don’t deserve one
I heard once, a fool and his money soon part wayz
So I’m a stay smart and stay paid like dat, (spitta) but
I’m just tryna be cool
But I’m a be me
And I’m a be real ya’ll,
See I’m from the south and down here dawg
We don’t fear ya’ll we don’t fear ya’ll
I’m just tryna be cool
But I’m a be me
And I’m a be real ya’ll,
See I’m from the south and down here dawg
We don’t fear ya’ll we don’t fear ya’ll
I’m just tryna be cool
But I’m a be me
And I’m a be real ya’ll,
See I’m from the south and down here dawg
We don’t fear ya’ll we don’t fear ya’ll
I’m just tryna be cool
But I’m a be me
And I’m a be real ya’ll,
See I’m from the south and down here dawg
We don’t fear ya’ll we don’t fear ya’ll

Будь Мной (перевод)

Я должен получить этот бой сам, я понимаю
Зажги эту штуку из задницы, детка.
И я беру их всю дорогу, бу
Горячая спитта, могу ли я получить их, могу ли я говорить правду
Что я сделаю, ты знаешь фо шо
И я беру их всю дорогу, бу
Мак Мейн, могу я принести их к возчику 2, давай
Еду один, поздний вечер, левая рука на руле, красный свет,
Глядя через тыл
Вид
Надеюсь, я не увижу жаждущего вора или полицейского, ты в соседнем переулке, ненавидя
потому что ты не мог позволить себе падение
Переключи передачи, ноги, сцепление, не отставай, ешь пыль, попробуй меня, он перебор
Я не даю систу, брата, фату, мота, блядь, ебать?
идут адвокаты
больше баксов, но
Я просто пытаюсь быть крутым
Но я буду собой
И я буду настоящим,
Смотри, я с юга и здесь, чувак
Мы не боимся тебя, мы не боимся тебя
Я просто пытаюсь быть крутым
Но я буду собой
И я буду настоящим,
Смотри, я с юга и здесь, чувак
Мы не боимся тебя, мы не боимся тебя
Итак, когда ты видишь меня на улицах, не разговаривай
Потому что я даже не пытаюсь кричать, если это не о кукле
Смотри, как я поправляю воротник, хорошо выгляжу для женщин.
Делаю добро в dem phillys, хорошо дую на суки
Я иду туда, куда меня везут деньги
Я там, детка, я добросовестно выполняю свою работу
Нет, леди, потому что она не понимает
Как я должен сиять, думая, что ниггеры сумасшедшие
Но на улицах они думают, что мне платят, как детка.
Кто я такой, чтобы говорить им что-то другое, я делаю это
Я понимаю, как я это говорю, должен платить, как я это взвешиваю
Мне всего 145 лет, я промок насквозь, зад голый, и весы не лгут.
Еда должна быть у меня на уме
Пища для размышлений, надеюсь, ты съешь 3 раза
Я буду здесь ненадолго, если тебе не нравится, как папа готовит
Тогда ты бетта поешь, молодые деньги у нас нет
Если вы здесь пропустите, если вы измените маршрут, но
Я просто пытаюсь быть крутым
Но я буду собой
И я буду настоящим,
Смотри, я с юга и здесь, чувак
Мы не боимся тебя, мы не боимся тебя
Я просто пытаюсь быть крутым
Но я буду собой
И я буду настоящим,
Смотри, я с юга и здесь, чувак
Мы не боимся тебя, мы не боимся тебя
Попс не отстой, мамы немного жестче
27 сентября на небесах упала связка
Я поднялся на ноги, затем споткнулся
Если я не приду за деньгами, я могу вернуться туда, откуда я родом
И уйти без пистолета - это шутка, если я когда-либо слышал
И страшные ниггеры не заслуживают этого
Я слышал однажды, дурак и его деньги скоро расстанутся
Так что я остаюсь умным и получаю зарплату, как и раньше, (спитта), но
Я просто пытаюсь быть крутым
Но я буду собой
И я буду настоящим,
Смотри, я с юга и здесь, чувак
Мы не боимся тебя, мы не боимся тебя
Я просто пытаюсь быть крутым
Но я буду собой
И я буду настоящим,
Смотри, я с юга и здесь, чувак
Мы не боимся тебя, мы не боимся тебя
Я просто пытаюсь быть крутым
Но я буду собой
И я буду настоящим,
Смотри, я с юга и здесь, чувак
Мы не боимся тебя, мы не боимся тебя
Я просто пытаюсь быть крутым
Но я буду собой
И я буду настоящим,
Смотри, я с юга и здесь, чувак
Мы не боимся тебя, мы не боимся тебя