Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни worlds away, исполнителя - Lil Peep. Песня из альбома HELLBOY, в жанре Рэп и хип-хопWorlds Away(оригинал) | Далеко(перевод на русский) |
| [Verse:] | [Куплет:] |
| Feels like we're a world away | Такое чувство, будто мы далеко друг от друга, |
| But we in the same room, be my girl today at least | Но мы сидим в одной комнате, побудь моей девушкой хотя бы сегодня! |
| She don't even know my name | Она даже не знает моего имени, |
| But she look me in the eyes like she know my pain, that's me | Но она смотрит в мои глаза так, будто знает мою боль, каков я есть. |
| And she always let me be myself, she don't ever take bread | Она всегда позволяет мне быть собой и даже не берёт денег, |
| She don't need no help, that's real | Ей не нужна помощь, это правда. |
| While I'm busy tryna get my wealth | Пока я занят попытками заработать, |
| She ain't worry about a thing except my dick and my health, that's real | Её не волнует ничто, кроме моего здоровья и чл*на, это правда. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| She sees the things that you don't see | Она видит вещи, которых не видите вы, |
| She breathes the air that you don't breathe | Она дышит воздухом, которым не дышите вы, |
| She bleeds the blood that you don't bleed | Она истекает кровью, которая не течёт из вас, |
| She looks at me like she loves me | Она смотрит на меня так, будто любит. |
| She sees the things that you don't see | Она видит вещи, которых не видите вы, |
| She breathes the air that you don't breathe | Она дышит воздухом, которым не дышите вы, |
| She bleeds the blood that you don't bleed | Она истекает кровью, которая не течёт из вас, |
| She looks at me like she loves me | Она смотрит на меня так, будто любит. |
| - | - |
| [Verse:] | [Куплет:] |
| Feels like we're a world away | Такое чувство, будто мы далеко друг от друга, |
| But we in the same room, be my girl today at least | Но мы сидим в одной комнате, побудь моей девушкой хотя бы сегодня! |
| She don't even know my name | Она даже не знает моего имени, |
| But she look me in the eyes like she know my pain, that's me | Но она смотрит в мои глаза так, будто знает мою боль, каков я есть. |
| And she always let me be myself, she don't ever take bread | Она всегда позволяет мне быть собой и даже не берёт денег, |
| She don't need no help that's real | Ей не нужна помощь, это правда. |
| While I'm busy tryna get my wealth | Пока я занят попытками заработать, |
| She ain't worry about a thing except my dick and my health that's real | Её не волнует ничто, кроме моего здоровья и чл*на, это правда. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| She sees the things that you don't see | Она видит вещи, которых не видите вы, |
| She breathes the air that you don't breathe | Она дышит воздухом, которым не дышите вы, |
| She bleeds the blood that you don't bleed | Она истекает кровью, которая не течёт из вас, |
| She looks at me like she loves me | Она смотрит на меня так, будто любит. |
| She sees the things that you don't see | Она видит вещи, которых не видите вы, |
| She breathes the air that you don't breathe | Она дышит воздухом, которым не дышите вы, |
| She bleeds the blood that you don't bleed | Она истекает кровью, которая не течёт из вас, |
| She looks at me like she loves me | Она смотрит на меня так, будто любит. |
worlds away(оригинал) |
| Feels like we’re a world away |
| But we in the same room, be my girl, today at least |
| She don’t even know my name |
| But she look me in the eyes like she know my pain that’s me |
| And she always let me be myself, she don’t ever take bread |
| She don’t need no help that’s real |
| While I’m busy trying to get my wealth |
| She ain’t worry about a thing except my dick and my health that’s real |
| She sees things that you don’t see |
| She breathes the air that you don’t breathe |
| She bleeds the blood that you don’t bleed |
| She looks at me like she loves me |
| She sees things that you don’t see |
| She breathes the air that you don’t breathe |
| She bleeds the blood that you don’t bleed |
| She looks at me like she loves me |
| Feels like we’re a world away |
| But we in the same room, be my girl, today at least |
| She don’t even know my name |
| But she look me in the eyes like she know my pain that’s me |
| And she always let me be myself, she don’t ever take bread |
| She don’t need no help that’s real |
| While I’m busy trying to get my wealth |
| She ain’t worry about a thing except my dick and my health that’s real |
| She sees things that you don’t see |
| She breathes the air that you don’t breathe |
| She bleeds the blood that you don’t bleed |
| She looks at me like she loves me |
миры далеко(перевод) |
| Такое ощущение, что мы находимся в другом мире |
| Но мы в одной комнате, будь моей девушкой, хоть сегодня |
| Она даже не знает моего имени |
| Но она смотрит мне в глаза, как будто знает мою боль, это я |
| И она всегда позволяла мне быть собой, она никогда не брала хлеб |
| Ей не нужна помощь, это реально |
| Пока я занят, пытаясь получить свое богатство |
| Она не беспокоится ни о чем, кроме моего члена и моего здоровья, это реально |
| Она видит вещи, которые вы не видите |
| Она дышит воздухом, которым ты не дышишь |
| Она истекает кровью, которую ты не истекаешь кровью |
| Она смотрит на меня так, как будто любит меня |
| Она видит вещи, которые вы не видите |
| Она дышит воздухом, которым ты не дышишь |
| Она истекает кровью, которую ты не истекаешь кровью |
| Она смотрит на меня так, как будто любит меня |
| Такое ощущение, что мы находимся в другом мире |
| Но мы в одной комнате, будь моей девушкой, хоть сегодня |
| Она даже не знает моего имени |
| Но она смотрит мне в глаза, как будто знает мою боль, это я |
| И она всегда позволяла мне быть собой, она никогда не брала хлеб |
| Ей не нужна помощь, это реально |
| Пока я занят, пытаясь получить свое богатство |
| Она не беспокоится ни о чем, кроме моего члена и моего здоровья, это реально |
| Она видит вещи, которые вы не видите |
| Она дышит воздухом, которым ты не дышишь |
| Она истекает кровью, которую ты не истекаешь кровью |
| Она смотрит на меня так, как будто любит меня |
| Название | Год |
|---|---|
| Star Shopping | 2019 |
| girls ft. Horsehead | 2016 |
| Benz Truck (гелик) | 2017 |
| Spotlight ft. Lil Peep | 2018 |
| your favorite dress ft. Lil Tracy | 2021 |
| Save That Shit | 2017 |
| witchblades ft. Lil Tracy | 2021 |
| walk away as the door slams ft. Lil Tracy | 2016 |
| white tee ft. Lil Tracy | 2020 |
| beamer boy ft. NEDARB | 2021 |
| Awful Things ft. Lil Tracy | 2017 |
| absolute in doubt ft. Wicca Phase Springs Eternal | 2020 |
| The Brightside | 2017 |
| big city blues ft. Cold Hart | 2020 |
| U Said | 2017 |
| yesterday | 2020 |
| ghost boy | 2015 |
| white wine ft. Lil Tracy | 2021 |
| Us ft. Lil Peep, Lil Tracy, Yung Cortex | 2017 |
| Kiss | 2016 |