Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Star Shopping, исполнителя - Lil Peep. Дата выпуска: 18.04.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Star Shopping(оригинал) | Звёздный шоппинг(перевод на русский) |
| [Verse:] | [Куплет:] |
| Wait right here | Подожди тут, |
| I'll be back in the mornin' | Я вернусь к утру. |
| I know that I'm not that important to you | Я знаю, это не так важно для тебя, |
| But to me, girl, you're so much more than gorgeous | Но для меня, детка, ты более, чем прекрасна. |
| So much more than perfect (yeah) | Намного больше, чем идеальна, да. |
| Right now I know that I'm not really worth it | Сейчас я понимаю, что не ценю этого, |
| If you give me time, I can work on it | Дай мне немного времени, я поработаю над этим. |
| Give me some time while I work on it | Дай мне время, пока я работаю над этим. |
| Losin' your patience, and, girl, I don't blame you | Ты теряешь терпение и, детка, я не виню тебя. |
| The Earth's in rotation, you're waitin' for me | Земля вертится, ты ждёшь меня, |
| Look at my face when I fuck on your waist | Смотри мне в глаза, когда я тр*хаю тебя, |
| 'Cause we only have one conversation a week | Ведь мы разговариваем лишь раз в неделю, |
| That's why your friends always hatin' on me | Поэтому твои друзья меня ненавидят. |
| Fuck 'em though, I did this all by myself | Пошли они к чёрту, я сам всего добился, |
| Matter fact, I ain't ever asked no one for help | Дело в том, что я никогда не просил о помощи, |
| And that's why I don't pick up my phone when it rings | Поэтому я не беру трубку, когда мне звонят, |
| None of my exes is over Lil Peep | Никто из моих бывших не остыл ко мне, |
| Nobody flexin' as much as I be | Никто не флексит столько, сколько я. |
| That's why she text me and tell me she love me | Поэтому они пишут мне и говорят, что любят меня, |
| She know that someday I'll be over the sea | Она знает, что однажды я буду над морем. |
| Makin' my money and smokin' my weed | Делаю деньги и курю свою травку, |
| I think it's funny, she open up to me, get comfortable with me | Мне кажется забавным, что она открылась мне, чувствует себя комфортно со мной, |
| Once I got it comin', I love her, she love me | Однажды это придёт — я полюблю её, она полюбит меня, |
| I know that I'm nothing like someone the family want me to be | Я знаю, что я и близко не тот, кем бы меня хотела видеть семья. |
| If I find a way, would you walk it with me? | Если я найду путь, ты пойдёшь со мной? |
| Look at my face while you talkin' to me | Смотри мне в глаза, когда говоришь со мной, |
| 'Cause we only have one conversation a week | Ведь мы разговариваем лишь раз в неделю. |
| Can I get one conversation at least? | Можем ли мы хоть раз поговорить? |
| Shout out to everyone makin' my beats, you helpin' me preach | Кричите всем, чтобы делали мне биты, вы помогаете мне проповедовать, |
| This music's the only thing keepin' the peace when I'm fallin' to pieces | Эта музыка — единственное, что поддерживает мир, когда я рассыпаюсь на части. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Look at the sky tonight, all little stars have a reason | Этой ночью взгляни на небо, у каждой маленькой звёздочки есть причина, |
| A reason to shine, a reason like mine and I'm fallin' to pieces | Есть причина сиять, как и у меня, и я рассыпаюсь на части, |
| Look at the sky tonight, all little stars have a reason | Этой ночью взгляни на небо, у каждой маленькой звёздочки есть причина... |
Star Shopping(оригинал) |
| Wait right here |
| I'll be back in the mornin' |
| I know that I'm not that important to you |
| But to me, girl, you're so much more than gorgeous |
| So much more than perfect (yeah) |
| Right now I know that I'm not really worth it |
| If you give me time, I could work on it |
| Give me some time while I work on it |
| Losin' your patience, and, girl, I don't blame you |
| The Earth's in rotation, you're waitin' for me |
| Look at my face, when I fuck on your waist |
| 'Cause we only have one conversation a week |
| That's why your friends always hatin' on me |
| Fuck 'em though, I did this all by myself |
| Matter fact, I ain't never asked no one for help |
| And that's why I don't pick up my phone when it rings |
| None of my exes is over Lil Peep |
| Nobody flexin' as much as I be |
| That's why she text me and tell me she love me |
| She know that someday I'll be over the sea |
| Makin' my money and smokin' my weed |
| I think it's funny, she open up to me, get comfortable with me |
| Once I got it comin', I love her, she love me |
| I know that I'm nothing like someone her family want me to be |
| If I find a way, would you walk it with me? |
| Look at my face while you talkin' to me |
| 'Cause we only have one conversation a week |
| Can I get one conversation at least? |
| Shout out to everyone makin' my beats, you helpin' me preach |
| This music's the only thing keepin' the peace when I'm fallin' to pieces |
| Look at the sky tonight, all of the stars have a reason |
| A reason to shine, a reason like mine and I'm fallin' to pieces |
| Look at the sky tonight, all of the stars have a reason |
Звездный Шоппинг(перевод) |
| Подожди прямо здесь |
| Я вернусь утром |
| Я знаю, что я не так важен для тебя |
| Но для меня, девочка, ты гораздо больше, чем великолепна |
| Гораздо больше, чем идеально (да) |
| Прямо сейчас я знаю, что на самом деле я того не стою. |
| Если вы дадите мне время, я мог бы поработать над этим |
| Дайте мне немного времени, пока я работаю над этим |
| Теряешь терпение, и, девочка, я тебя не виню |
| Земля вращается, ты ждешь меня |
| Посмотри на мое лицо, когда я трахаюсь с твоей талией |
| Потому что у нас только один разговор в неделю |
| Вот почему твои друзья всегда ненавидят меня. |
| К черту их, я сделал все это сам |
| Дело в том, что я никогда никого не просил о помощи |
| И поэтому я не беру трубку, когда он звонит |
| Ни один из моих бывших не устал от Лил Пипа |
| Никто не сгибается так сильно, как я. |
| Вот почему она пишет мне и говорит, что любит меня. |
| Она знает, что когда-нибудь я буду над морем |
| Зарабатываю деньги и курю травку |
| Я думаю, это забавно, она открывается мне, успокаивается со мной. |
| Как только я понял, я люблю ее, она любит меня. |
| Я знаю, что я совсем не похож на кого-то, кем ее семья хочет, чтобы я был |
| Если я найду способ, ты пойдешь со мной? |
| Посмотри на мое лицо, пока ты говоришь со мной |
| Потому что у нас только один разговор в неделю |
| Могу ли я получить хотя бы один разговор? |
| Кричите всем, кто делает мои биты, вы помогаете мне проповедовать |
| Эта музыка - единственное, что поддерживает мир, когда я разваливаюсь на части. |
| Посмотри на небо сегодня вечером, у всех звезд есть причина |
| Причина сиять, причина, подобная моей, и я разваливаюсь на части. |
| Посмотри на небо сегодня вечером, у всех звезд есть причина |