Перевод текста песни Awful Things - Lil Peep, Lil Tracy

Awful Things - Lil Peep, Lil Tracy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Awful Things, исполнителя - Lil Peep. Песня из альбома Come Over When You're Sober, Pt. 1, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.08.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: 1st Access, lil peep
Язык песни: Английский

Awful Things

(оригинал)

Ужасные вещи

(перевод на русский)
[Chorus: Lil Peep][Припев: Lil Peep]
Bother me, tell me awful things.Беспокой меня, говори мне ужасные вещи,
You know I love it when you do that,Ты знаешь, мне нравится, когда ты это делаешь,
Helps me get through this without youТак мне легче пережить это без тебя,
Helps me get through this without youТак мне легче пережить это без тебя,
Bother me, tell me awful things.Беспокой меня, говори мне ужасные вещи,
You know I love it when you move that on me,Знаешь, мне нравится, когда ты двигаешь задом передо мной,
Love it when you do that on me.Нравится, когда ты делаешь это со мной.
--
[Verse 1: Lil Peep][Куплет 1: Lil Peep]
You like attention,Тебе нравится внимание,
I find it obvious.Для меня это очевидно.
She makes it obvious for me,Она делает это очевидным для меня,
She feels the tension.Она чувствует напряжение.
It's just the two of us,Нас только двое,
It's just the two of us tonight.Сегодня ночью нас только двое.
Burn me down till I'm nothing but memories.Сожги меня, пока от меня не останется ничего, кроме воспоминаний.
I get it, girl (I get it, girl),Я понимаю, девочка ,
I get it, girl.Я понимаю, девочка.
Burn me down till I'm nothing but memories.Сожги меня, пока от меня не останется ничего, кроме воспоминаний.
I get it, girl (I get it, girl).Я понимаю, девочка .
I'm not the one.Я не тот самый.
--
[Chorus: Lil Peep][Припев: Lil Peep]
Bother me, tell me awful things.Беспокой меня, говори мне ужасные вещи,
You know I love it when you do that,Ты знаешь, мне нравится, когда ты это делаешь,
Helps me get through this without you.Так мне легче пережить это без тебя,
Bother me, tell me awful things.Беспокой меня, говори мне ужасные вещи,
You know I love it when you move that on me,Знаешь, мне нравится, когда ты двигаешь задом передо мной,
Love it when you do that on me.Нравится, когда ты делаешь это со мной.
--
[Verse 2: Lil Tracy][Куплет 2: Lil Tracy]
Don't you turn your back on me,Не поворачивайся ко мне спиной,
Let your teardrops fall on me.Пусть твои слезы капают на меня,
Speeding away.Мчимся прочь,
The city in the rearview.Город в зеркале заднего вида.
Heart racing whenever I'm near you.Сердце бешено бьется, когда я рядом с тобой,
Goth boy jumping off stage.Парень-гот прыгает со сцены.
Carry me away, carry me away.Увези меня прочь, увези меня прочь.
Burn me down till there's nothing left.Сожги меня, пока ничего не останется.
I would scream your nameЯ бы прокричал твое имя
With my last breath.Вместе с последним вздохом.
Take off your favorite dress,Сними свое любимое платье,
Lay your head on my chest.Положи голову мне на грудь.
Diamonds, rubies and gems,Бриллианты, рубины и жемчуга —
You can have all of them.У тебя может быть всё.
--
[Chorus: Lil Peep][Припев: Lil Peep]
Bother me, tell me awful things.Беспокой меня, говори мне ужасные вещи,
You know I love it when you do that,Ты знаешь, мне нравится, когда ты это делаешь,
Helps me get through this without you.Так мне легче пережить это без тебя,
Bother me, tell me awful things.Беспокой меня, говори мне ужасные вещи,
You know I love it when you move that on me,Знаешь, мне нравится, когда ты двигаешь задом передо мной,
Love it when you do that on me.Нравится, когда ты делаешь это со мной.

Awful Things

(оригинал)
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you do that
Helps me get through this without you
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you do that
Helps me get through this without you
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you move that on me
Love it when you do that on me
You like attention, I find it obvious
She makes it obvious for me
She feels the tension
It's just the two of us, it's just the two of us tonight
Burn me down 'til I'm nothin' but memories
I get it, girl (I get it, girl)
I get it, girl
Burn me down 'til I'm nothin' but memories
I get it, girl (I get it, girl)
I'm not the one
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you do that
Helps me get through this without you
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you move that on me
Love it when you do that on me
Don't you turn your back on me
Let your teardrops fall on me
Speeding away, the city in the rear view
Heart racing whenever I'm near you
Goth Boi jumpin' off stage
Carry me away, carry me away
Burn me down 'til there's nothing left
I would scream your name with my last breath
Take off your favorite dress
Lay your head on my chest
Diamonds, rubies and gems
You can have all of them
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you do that
Helps me get through this without you
Bother me, tell me awful things
You know I love it when you move that on me
Love it when you do that on me

Ужасные Вещи

(перевод)
Беспокоите меня, рассказывайте мне ужасные вещи
Ты знаешь, я люблю, когда ты это делаешь
Помогает мне пройти через это без тебя
Беспокоите меня, рассказывайте мне ужасные вещи
Ты знаешь, я люблю, когда ты это делаешь
Помогает мне пройти через это без тебя
Беспокоите меня, рассказывайте мне ужасные вещи
Ты знаешь, мне нравится, когда ты меня так трогаешь.
Люблю, когда ты делаешь это со мной
Тебе нравится внимание, я считаю это очевидным
Она делает это очевидным для меня
Она чувствует напряжение
Только мы вдвоем, сегодня только мы вдвоем
Сожги меня дотла, пока я не стану ничем иным, как воспоминаниями.
Я понимаю, девочка (я понимаю, девочка)
Я понял, девочка
Сожги меня дотла, пока я не стану ничем иным, как воспоминаниями.
Я понимаю, девочка (я понимаю, девочка)
я не тот
Беспокоите меня, рассказывайте мне ужасные вещи
Ты знаешь, я люблю, когда ты это делаешь
Помогает мне пройти через это без тебя
Беспокоите меня, рассказывайте мне ужасные вещи
Ты знаешь, мне нравится, когда ты меня так трогаешь.
Люблю, когда ты делаешь это со мной
Не поворачивайся ко мне спиной
Пусть твои слезы упадут на меня
Ускоряясь, город в тылу
Сердце бьется всякий раз, когда я рядом с тобой
Goth Boi прыгает со сцены
Унеси меня, унеси меня
Сожги меня, пока ничего не останется
Я бы прокричал твое имя на последнем издыхании
Сними свое любимое платье
Положи голову мне на грудь
Бриллианты, рубины и драгоценные камни
Вы можете иметь их все
Беспокоите меня, рассказывайте мне ужасные вещи
Ты знаешь, я люблю, когда ты это делаешь
Помогает мне пройти через это без тебя
Беспокоите меня, рассказывайте мне ужасные вещи
Ты знаешь, мне нравится, когда ты меня так трогаешь.
Люблю, когда ты делаешь это со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
witchblades ft. Lil Peep 2021
Star Shopping 2019
Spotlight ft. Marshmello 2018
your favorite dress ft. Lil Peep 2021
Benz Truck (гелик) 2017
walk away as the door slams ft. Lil Tracy 2016
white tee ft. Lil Peep 2020
Save That Shit 2017
witchblades ft. Lil Tracy 2021
your favorite dress ft. Lil Peep 2021
Us ft. Lil Peep, Lil Tracy, Yung Cortex 2017
walk away as the door slams ft. Lil Tracy 2016
white wine ft. Lil Tracy 2021
the song they played (when i crashed into the wall) ft. Lil Tracy 2016
white tee ft. Lil Peep 2020
cobain ft. Lil Tracy 2016
beamer boy ft. NEDARB 2021
The Brightside 2017
big city blues ft. Cold Hart 2020
girls ft. Horsehead 2016

Тексты песен исполнителя: Lil Peep
Тексты песен исполнителя: Lil Tracy