Перевод текста песни ghost boy - Lil Peep

ghost boy - Lil Peep
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ghost boy, исполнителя - Lil Peep.
Дата выпуска: 17.09.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Ghost Boy

(оригинал)

Призрачный парень

(перевод на русский)
[Chorus][Припев:]
Leave me alone, just leave me aloneОставь меня в покое, просто оставь меня в покое,
I'm growin' so tired of thisЯ так устал от этого.
How do you fight the feelin'?Как ты борешься с чувствами?
How do you fight the feelin', bitch? (Bitch)Как ты борешься с чувствами, с*ка?
She callin' my phone, she callin' my phoneОна звонит мне, она звонит мне,
I put it on quiet quick (Quick)И я быстро сбрасываю.
I ain't never gon' answer itЯ никогда не отвечу,
I ain't never gon' pick up my phone girlЯ никогда не возьму трубку, детка.
--
[Verse][Куплет:]
I'm all on my own, I'm all on my ownЯ сам по себе, я в полном одиночестве,
I know you ain't high as thisЯ знаю, тебе это не нравится.
Puttin' my mind to shitЗабиваешь мою голову чушью,
Give me some time I be flyin' bitchДай мне немного времени и я воспарю, с*ка.
Breakin' my bones, you breakin' my bonesЛомаешь мне кости, ты ломаешь мне кости,
You want me to line my wristТы хочешь, чтобы я вскрылся.
I ain't gon' do it for youЯ не сделаю этого для тебя,
I'm gon' do it for me, 'cause it help me forgetЯ сделаю это ради себя, потому что это поможет мне забыть.
I ain't gon' do it for youЯ не сделаю этого для тебя,
I'm gon' do it for me 'cause I'm tryna get richЯ сделаю это ради себя, потому что я пытаюсь разбогатеть.
I ain't gon' put on a TommyЯ не надену Томми,
If I don't got Tommy to put on my bitchЕсли я не могу одеть в Томми свою с*ку.
I'm doin' my thingЯ делаю своё дело,
Now, bitch, I can sing, so don't expect all my flows, I just switchТеперь, с*ка, я могу петь, так что не пытайся предугадать моего флоу, я меняю его.
Step in this bitch, let these hoes feel my dripВхожу в эту с*ку, пусть эти шл*хи почувствуют, как я потею.
If you ain't smokin' on some, I'ma dip (Skrrt)Если ты не куришь, то я ухожу.
--
[Chorus][Припев:]
Leave me alone, just leave me aloneОставь меня в покое, просто оставь меня в покое,
I'm growin' so tired of this (What)Я так устал от этого.
How do you fight the feelin'?Как ты борешься с чувствами?
How do you fight the feelin', bitch? (Bitch)Как ты борешься с чувствами, с*ка?
She callin' my phone, she callin' my phoneОна звонит мне, она звонит мне,
I put it on quiet quickИ я быстро сбрасываю.
I ain't never gon' answer itЯ никогда не отвечу,
I ain't never gon' pick up my phone girlЯ никогда не возьму трубку, детка.
--
[Outro][Завершение:]
When you are on your ownКогда тебе одиноко,
Just know that I love youЗнай, что я люблю тебя.
I won't pick up the phoneЯ не возьму трубку,
Just know that I need youНо знай, что ты нужна мне.
--

ghost boy

(оригинал)
Leave me alone, just leave alone
I'm growin' so tired of this
How do you fight the feelin'?
How do you fight the feelin', bitch?
She callin' my phone, she callin' my phone
I put it on quiet quick
I ain't never gon' answer it
I ain't never gon' pick up my phone, girl
I'm all on my own, I'm all on my own
I know you ain't high as this
Puttin' my mind to shit
Give me some time, I'll be flyin' bitch
Breakin' my bones, you breakin' my bones
You want me to line my wrist
I ain't gon' do it for you
I'm gon' do it for me, 'cause it help me forget
I ain't gon' do it for you
I'm gon' do it for me, 'cause I'm tryna get rich
I ain't gon' put on no Tommy
If I don't got Tommy to put on my bitch
Doin' my thing, now, bitch, I can sing
So don't expect all my flows, I just switch
Step in this bitch, let these hoes feel my drip
If you ain't smokin' on somethin', I'ma dip (skrt)
Leave me alone, just leave alone
I'm growin' so tired of this
How do you fight the feelin'?
How do you fight the feelin', bitch?
She callin' my phone, she callin' my phone
I put it on quiet quick
I ain't never gon' answer it
I ain't never gon' pick up my phone, girl
When you are on your own
Just know that I need you
I won't pick up the phone
Just know that I need you

мальчик-призрак

(перевод)
Оставь меня в покое, просто оставь в покое
Я так устал от этого
Как вы боретесь с чувством?
Как ты борешься с чувством, сука?
Она звонит мне на телефон, она звонит мне на телефон
Я положил его тихо быстро
Я никогда не отвечу на него
Я никогда не возьму трубку, девочка.
Я сам по себе, я сам по себе
Я знаю, что ты не так высок, как это
Положи мой разум в дерьмо
Дай мне немного времени, я буду летать сука
Ломай мои кости, ты ломаешь мне кости
Ты хочешь, чтобы я выровнял запястье
я не собираюсь делать это за тебя
Я собираюсь сделать это для себя, потому что это поможет мне забыть
я не собираюсь делать это за тебя
Я собираюсь сделать это для себя, потому что я пытаюсь разбогатеть
Я не собираюсь надевать Томми
Если у меня не будет Томми, чтобы надеть мою суку
Делаю свое дело, теперь, сука, я могу петь
Так что не ждите всех моих потоков, я просто переключаюсь
Шагните в эту суку, пусть эти мотыги почувствуют мою каплю
Если ты не куришь что-нибудь, я окунусь (скрт)
Оставь меня в покое, просто оставь в покое
Я так устал от этого
Как вы боретесь с чувством?
Как ты борешься с чувством, сука?
Она звонит мне на телефон, она звонит мне на телефон
Я положил его тихо быстро
Я никогда не отвечу на него
Я никогда не возьму трубку, девочка.
Когда вы сами
Просто знай, что ты мне нужен
я не возьму трубку
Просто знай, что ты мне нужен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Star Shopping 2019
girls ft. Horsehead 2016
Benz Truck (гелик) 2017
Spotlight ft. Lil Peep 2018
your favorite dress ft. Lil Tracy 2021
Save That Shit 2017
witchblades ft. Lil Tracy 2021
walk away as the door slams ft. Lil Tracy 2016
white tee ft. Lil Tracy 2020
beamer boy ft. NEDARB 2021
Awful Things ft. Lil Tracy 2017
absolute in doubt ft. Wicca Phase Springs Eternal 2020
The Brightside 2017
big city blues ft. Cold Hart 2020
U Said 2017
yesterday 2020
white wine ft. Lil Tracy 2021
Us ft. Lil Peep, Lil Tracy, Yung Cortex 2017
Kiss 2016
Better Off (Dying) 2017

Тексты песен исполнителя: Lil Peep