Перевод текста песни Kiss - Lil Peep

Kiss - Lil Peep
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss, исполнителя - Lil Peep.
Дата выпуска: 02.11.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Kiss

(оригинал)

Поцелуй

(перевод на русский)
Nobody knows the me that you doНикто не знает меня таким, каким знаешь ты,
Gonna take some getting used toНо тебе придётся привыкнуть,
And I think I'm getting through to youИ мне кажется, я уже ближе к тебе.
But I got shit I put you throughНо я втравил тебя во всякое дерьмо.
It ain't right and I know that I'm barely ever homeЭто неправильно, и я знаю, что почти не бываю дома,
But I think of you on the roadНо в дороге я думаю о тебе.
You know I think of you on blowЗнаешь, я думаю о тебе даже под порошком.
It's me, Lil Jeep, she don't keep not a memory of meЭто я, Лил Джип, а она не сохранит ни единого воспоминания обо мне.
I'ma creep, I'ma freak, that's why nobody's friends with meЯ слизняк, я урод — вот почему никто не дружит со мной.
I used to wait in my room for a single sign from youЯ привык сидеть в своей комнате, ожидая хотя бы одного знака от тебя.
Said: "I hate you" cause I knew that you would never love me tooЯ сказал: «Ненавижу тебя!» — потому что я знал, что ты никогда не полюбила бы меня.
One more chance, baby,give me a kissЕщё один шанс, детка, подари мне поцелуй,
You got one more chance at a night like thisВ такую ночь у тебя есть ещё один шанс.
You can hold my hand in the back of the whipМы можем уехать, держась за руки на заднем сиденье,
Saw the plug at the club, came back with a brickВстретил барыгу в клубе и вернулся оттуда с пачкой наркоты,
Saw the plug at the club, came back with a brickВстретил барыгу в клубе и вернулся оттуда с пачкой наркоты.
And that's real shit, we keep it real, bitchВот это реальная тема, мы вообще реальные, сучка.
Im'a goth boy, kinda like my own cliqueЯ готичный парень, как моя тусовка.
You a bad one, we should have funТы плохая девочка, нам стоит повеселиться,
Let's fuck in the all black Benz truckДавай потрахаемся в чёрном джипе «Мерс».
Six racks on, six packs gone.При мне шесть косарей, шесть пачек просадили,
I'ma bad boy, we ain’t gonna last longЯ плохой парень, мы так долго не продержимся.
I can make you, I can break youЯ могу создать тебя — могу и сломать,
Baby, think of all the places I can take youДетка, представь все места, куда я могу тебя взять.
What's your age, boo? I'ma jit still,Зая, сколько тебе лет? Я всё ещё безответственный.
What's your age, boo? I'ma jit still,Зая, сколько тебе лет? Я всё ещё безответственный.
I'ma die young, I'ma get killed,Я умру молодым, детка, меня прикончат,
I'ma die young, I'ma get killed.Я умру молодым, детка, меня прикончат.
--

Kisses in the Wind

(оригинал)

Поцелуи по ветру

(перевод на русский)
[Intro: Lil Tracy & lil peep][Интро: Lil Tracy и lil peep]
YeahДа,
GothBoiCliqueGothBoiClique,
BeatFiendsBeatFriends...
Yeah, I'm sipping wineДа, я пью вино,
Hey, pass me the wine bruhЭй, передай мне вина, брат!
GBCGBC,
GothBoiCliqueGothBoiClique,
Stop, you're blowing kisses in the wind, you feel me?Стой, чувствуешь ли ты меня, отправляя поцелуи по ветру?
--
[Chorus: lil peep][Припев: lil peep]
Blowing kisses in the wind, I'mma show her how I swimВоздушные поцелуи по ветру, я показываю ей, как плыву,
When the lights get dim and the time rightКогда настаёт нужное время и гаснут огни.
We just met on meeting ends, I could fuck my bitch's friendsМы встретились лишь в самом конце, я могу тр*хнуть её подруг,
I'mma fuck that bitch to death, yeah, her pussy tightЯ тр*хаю её до смерти в её узкую к*ску.
Blowing kisses in the wind, I'mma show her how I swimВоздушные поцелуи по ветру, я показываю ей, как плыву,
When the lights get dim and the time rightКогда настаёт нужное время и гаснут огни.
We just met on meeting ends, I could fuck my bitch's friendsМы встретились лишь в самом конце, я могу тр*хнуть её подруг,
I'mma fuck that bitch to death, yeah, her pussy tightЯ тр*хаю её до смерти в её узкую к*ску.
--
[Verse: Lil Tracy][Куплет: Lil Tracy]
I can see the future, I see paparazziЯ могу видеть будущее, я вижу папарацци,
Bad bitch riding on me, rolling off the mollyПлохая с*ка на мне, закидываю молли,
That's your girl? Wait, hold up, she ain't let me know itЭто твоя девчонка? Погоди, она не даст мне узнать,
Instagram, she posting photos just hoping I noticeОна постит фото в Instagram, надеясь, что я замечу.
Step in the club, they tryna get cameras in focusЗахожу в клуб, а они пытаются поймать меня в объективы,
I'm a vampire, I do not like the light on meЯ вампир, я не люблю, когда на меня светят.
Fuck a friend, fuck a homie, I'm all by my lonelyК чёрту друзей и товарищей, я одиночка,
Kush smoking, wine pouring at four in the morningКурю дурь, заливая вином, в 4 утра.
Peep and Tracy, two Mercedes, we race to the castleПип и Трейси, два Мерседеса, мы мчимся в замок,
No new friends, I feel like Drake, baby, I'm such a assholeНикаких новых друзей, я чувствую себя как Дрейк, детка, я такой негодяй.
Break the cocaine off the brick and put it in her assholeЛомаю кирпич кокаина и засыпаю ей в зад,
Vampire in the moonlight, counting up the pesosВампир под лунным светом, что считает деньги.
--
[Chorus: lil peep][Припев: lil peep]
Blowing kisses in the wind, I'mma show her how I swimВоздушные поцелуи по ветру, я показываю ей, как плыву,
When the lights get dim and the time rightКогда настаёт нужное время и гаснут огни.
We just met on meeting ends, I could fuck my bitch's friendsМы встретились лишь в самом конце, я могу тр*хнуть её подруг,
I'mma fuck that bitch to death, yeah, her pussy tightЯ тр*хаю её до смерти в её узкую к*ску.
Blowing kisses in the wind, I'mma show her how I swimВоздушные поцелуи по ветру, я показываю ей, как плыву,
When the lights get dim and the time rightКогда настаёт нужное время и гаснут огни.
We just met on meeting ends, I could fuck my bitch's friendsМы встретились лишь в самом конце, я могу тр*хнуть её подруг,
I'mma fuck that bitch to death, yeah, her pussy tightЯ тр*хаю её до смерти в её узкую к*ску.
--

Kiss

(оригинал)
Nobody knows the me that you do
Gonna take some getting used to
And I think I’m getting through to you
But I got shit I put you through
It ain’t right and I know that I’m barely ever home
But I think of you on the road
You know I think of you on blow
It’s me, Lil Jeep, she don’t keep not a memory of me
I’ma creep, I’ma freak, that’s why nobody’s friends with me
I used to wait in my room for a single sign from you
Said I hate you cause I knew that you would never love me too
One more chance, baby, give me a kiss
You got one more chance at a night like this
You can hold my hand in the back of the whip
Saw the plug at the club, came back with a brick
One more chance, baby, give me a kiss
You got one more chance at a night like this
You can hold my hand in the back of the whip
Saw the plug at the club, came back with a brick
And that’s real shit, we keep it real, bitch
Im’a goth boy, kinda like my own clique
You a bad one, we should have fun
Let’s fuck in the all black Benz truck
Six racks on, six packs gone
I’ma bad boy, we ain’t gonna last long
I can make you, I can break you
Baby, think of all the places I can take you
What’s your age, boo?
I’ma jit still
I’ma die young, I’ma get killed
What’s your age, boo?
I’ma jit still
I’ma die young, baby, I’ma get killed
One more chance, baby, give me a kiss
You got one more chance at a night like this
You can hold my hand in the back of the whip
Saw the plug at the club, came back with a brick
One more chance, baby, give me a kiss
You got one more chance at a night like this
You can hold my hand in the back of the whip
Saw the plug at the club, came back with a brick
(перевод)
Никто не знает меня, что ты делаешь
Придется немного привыкнуть
И я думаю, что достучался до тебя
Но у меня есть дерьмо, через которое я заставил тебя пройти
Это неправильно, и я знаю, что почти никогда не бываю дома
Но я думаю о тебе в дороге
Ты знаешь, я думаю о тебе на ударе
Это я, Лил Джип, она не хранит обо мне никаких воспоминаний
Я гад, я урод, поэтому со мной никто не дружит
Раньше я ждал в своей комнате одного знака от тебя
Сказал, что ненавижу тебя, потому что я знал, что ты никогда не полюбишь меня тоже
Еще один шанс, детка, поцелуй меня
У тебя есть еще один шанс в такую ​​ночь
Вы можете держать мою руку на задней части кнута
Увидел вилку в клубе, вернулся с кирпичом
Еще один шанс, детка, поцелуй меня
У тебя есть еще один шанс в такую ​​ночь
Вы можете держать мою руку на задней части кнута
Увидел вилку в клубе, вернулся с кирпичом
И это настоящее дерьмо, мы держим это в секрете, сука
Я мальчик-гот, вроде как моя собственная клика
Ты плохой, мы должны повеселиться
Давай трахнемся в черном грузовике Benz
Шесть стоек, шесть упаковок ушли.
Я плохой мальчик, мы не протянем долго
Я могу заставить тебя, я могу сломать тебя
Детка, подумай обо всех местах, куда я могу тебя отвезти
Каков твой возраст, бу?
Я все еще дрожу
Я умру молодым, меня убьют
Каков твой возраст, бу?
Я все еще дрожу
Я умру молодым, детка, меня убьют
Еще один шанс, детка, поцелуй меня
У тебя есть еще один шанс в такую ​​ночь
Вы можете держать мою руку на задней части кнута
Увидел вилку в клубе, вернулся с кирпичом
Еще один шанс, детка, поцелуй меня
У тебя есть еще один шанс в такую ​​ночь
Вы можете держать мою руку на задней части кнута
Увидел вилку в клубе, вернулся с кирпичом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Star Shopping 2019
Spotlight ft. Lil Peep 2018
Benz Truck (гелик) 2017
Save That Shit 2017
witchblades ft. Lil Tracy 2021
your favorite dress ft. Lil Tracy 2021
walk away as the door slams ft. Lil Tracy 2016
white tee ft. Lil Tracy 2020
beamer boy ft. NEDARB 2021
Awful Things ft. Lil Tracy 2017
The Brightside 2017
big city blues ft. Cold Hart 2020
girls ft. Horsehead 2016
yesterday 2020
U Said 2017
ghost boy 2015
Better Off (Dying) 2017
worlds away 2016
Us ft. Lil Peep, Lil Tracy, Yung Cortex 2017
lil jeep 2020

Тексты песен исполнителя: Lil Peep